Haus kaufen, Pogány

Übersetzter Text
Großzügiges Einfamilienhaus in malerischer Lage in Pogány mit gemütlichem Garten, nur 6 km von Pécs entfernt! In der idyllischen Gemeinde Pogány, unweit eines idyllischen Angelsees, steht ein 1999 erbautes und 2018 modernisiertes Haus zum Verkauf. Die Wohnfläche beträgt 119 m² und ist ideal für Familien: Im Erdgeschoss befinden sich ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche, ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, ein Hauswirtschaftsraum und eine gemütliche Terrasse mit Gartenzugang. Im Obergeschoss befinden sich zwei kleinere (teilweise auch miteinander verbindbare) und zwei komfortable Zimmer mit Blick auf die Hügellandschaft, ein Badezimmer und ein Ankleidezimmer. Beheizt wird das Haus mit einem Gasbrennwertkessel und einem Kachelofen. Im kleineren Haus sorgt neben der Gasheizung ein gusseiserner Ofen für wohlige Wärme. Das Haus verfügt außerdem über einen gewölbten Weinkeller und ein separates, ca. 50 m² großes Nebengebäude, das als separater Wohnbereich, Werkstatt oder Hobbyraum genutzt werden kann. Das Familienhaus bietet viel praktischen Stauraum für kleine und große Dinge. Der großzügige, romantische Garten verfügt über Obstbäume, schattenspendende Walnussbäume, einen Kamin, Platz für einen Pool und einen überdachten Doppelcarport zur Straße hin. Das Grundstück bietet ausreichend Abstand zu den Nachbarn und gleichzeitig einen wirklich ruhigen, privaten Wohnraum. Die Immobilie eignet sich hervorragend für das Zusammenleben zweier Generationen, für Familien oder für alle, die Naturnähe und Ruhe suchen, aber nicht auf die Nähe zur Stadt verzichten möchten. Gemütliches Haus mit romantischem Garten, nur wenige Minuten von Pécs entfernt! Bei Fragen rufen Sie mich an, und wenn Sie möchten, können Sie es gerne besichtigen! 109.000.000 Ft. Bei Fragen rufen Sie mich an, und wenn Sie interessiert sind, können Sie es gerne besichtigen! Referenznummer: HZ030799-NOK

Urtext
Pogányban tágas családi ház eladó festői környezetben, hangulatos kerttel Pécstől mindössze 6 km-re!

Pogány összetartó közösségében, egy hangulatos horgásztó közelében eladó egy 1999-ben épült, 2018-ban korszerűsített családi ház.

Az ingatlan nettó 119 m² lakóterű, elosztása ideális családok számára:

- a földszinten tágas amerikai konyhás nappali, szülői hálószoba saját fürdővel, mosókonyha, valamint kertkapcsolatos, hangulatos terasz található.
- az emeleten 2 kisebb (akár összenyitható) és 2 kényelmes méretű szoba kilátással a dimbes-dombos vidékre, fürdőszoba és gardrób került kialakításra.

Kondenzációs gázkazán és cserépkályha, míg a kisházban a gázfűtés mellett vaskályha szolgáltatja a meleget.

A házhoz tartozik egy boltíves borospince, valamint egy külön, kb. 50 m²-es épületrész, amely önálló lakrészként, műhelyként vagy hobbiszobaként is hasznosítható. Rengeteg kisebb nagyobb tarolásra alkalmas praktikus tér található a családi otthonban.

A tágas, vadregényes kertben gyümölcsfák, árnyat adó diófák, tűzrakóhely, medencének való hely került kialakításra, valamint utcafrontján fedett dupla gépkocsibeálló is megtalálható.
A telek kellő távolságot biztosít a szomszédoktól, miközben igazi nyugodt, intim életteret kínál.

Az ingatlan kiváló választás lehet kétgenerációs együttéléshez, családosoknak vagy azoknak, akik a természet közelségét és a nyugalmat keresik, de nem szeretnének lemondani a város közelségéről.

Hangulatos otthon, vadregényes kerttel, mindössze pár percre Pécstől!

Ha kérdése van hívjon, ha tetszik jöjjön és megmutatom!

109000000 Ft
Ha kérdése van hívjon, ha érdekli jöjjön és megmutatom!

Referencia szám: HZ030799-NOK