Haus kaufen, Pusztaföldvár

Übersetzter Text
Am Rande von Pusztaföldvár, nur 8 km von Orosháza entfernt, steht ein besonderer, authentischer Bauernhof zum Verkauf. Das Anwesen besteht aus zwei Gebäuden: einem renovierten Bauernhaus im historischen Stil mit verwitterten Mauern und einem zweistöckigen Backsteingebäude aus dem Jahr 2019, das speziell für Veranstaltungen und Catering konzipiert wurde. Das Bauernhaus ist voll bewohnbar und verfügt über eine Küche, ein Bad, eine Toilette sowie einen großen und einen kleineren Raum. Die Beheizung erfolgt über einen Kachelofen und eine Klimaanlage, sodass das ganze Jahr über ein angenehmer Aufenthalt gewährleistet ist. Warmwasser wird über einen Elektroboiler und eine Solaranlage bereitgestellt. Die untere Ebene des 2019 erbauten Hauptgebäudes verfügt über einen Veranstaltungsraum, eine Küche, ein Bad und einen Abstellraum. Im Obergeschoss befinden sich zwei Zimmer, ein Gemeinschaftsbereich und ein weiteres Badezimmer für den Komfort der Gäste. Die großzügige Terrasse erstreckt sich über die gesamte Länge des Gebäudes und bietet Blick auf den jungen Wald und den Innenhof. Auf dem Anwesen befindet sich außerdem ein kleiner See, der sich ideal zum Angeln und für die Fischzucht eignet. Vor den Gebäuden befinden sich ein Parkplatz für mehr als 10 Autos und ein überdachter Parkplatz – eine perfekte Hintergrundinfrastruktur für Veranstaltungen. Stabiler, ganzjähriger Zugang, auch bei Regenwetter! Nutzungsmöglichkeiten: – Veranstaltungsort – Hochzeiten, Familienfeiern, Teambuilding, thematische Programme (z. B. Basteltage, Dorfschweinestall) – Touristenunterkunft/Gästehaus – Dorftourismus, naturnahe Erholung, Angeltourismus. – Kreativwerkstatt oder Kreativcamp – perfekte, inspirierende Umgebung für Maler, Fotografen, Schriftsteller. – Veranstaltungsort für Bildungs- oder Erlebnisprogramme – auch Traditionspflege und die Präsentation des Landlebens sind möglich. – Eine ausgezeichnete Wahl als Eigenheim, wenn Sie ein ruhiges Landleben wünschen! Das zum Grundstück gehörende Ackerland und der eigene See bieten eine hervorragende Grundlage für autarke Landwirtschaft, Pflanzenbau und Tierhaltung. Wenn Sie einen besonderen Ort suchen, der sowohl ein Zuhause als auch ein inspirierender Ort sein kann, dann verpassen Sie diese Gelegenheit nicht! Rufen Sie uns an! (Bitte rufen Sie an für weitere Bilder und Informationen!)

Urtext
Eladó egy különleges, autentikus tanya Pusztaföldvár külterületén, alig 8 km-re Orosházától. Az ingatlan két épületből áll: egy felújított, korhű vertfalú parasztházból, valamint egy kétszintes, 2019-ben épült téglafalazatú épületből, amely kifejezetten rendezvények és vendéglátás céljára lett kialakítva.
A parasztház teljes mértékben lakható, konyhával, fürdőszobával, WC-vel, egy nagy és egy kisebb szobával rendelkezik. A fűtés cserépkályhával és klímával biztosított, így egész évben komfortos. A meleg vizet villanybojler és napkollektor biztosítja.
A 2019-ben épült főépület alsó szintjén rendezvénytér, konyha, mosdó és tároló kapott helyet. Az emeleten két szoba, közösségi tér és további mosdó szolgálja a vendégek kényelmét.
A tágas terasz az épület teljes hosszában végigfut, kilátással a fiatal erdőre és az udvarra.
A birtokon egy kisebb tó is található, mely ideális horgászatra, haltartásra.

Az épületek előtt több mint 10 autó részére kialakított parkoló, valamint egy fedett beálló található – rendezvényekhez tökéletes háttérinfrastruktúra. Stabil, egész évben járható megközelítés, még esős időben is!

Hasznosítási lehetőségek:
- Rendezvényhelyszín – esküvők, családi összejövetelek, csapatépítők, tematikus programok (pl. kézműves napok, falusi disznótor)
- Turisztikai szálláshely / vendégház – falusi turizmus, természetközeli pihenés, horgászturizmus.
- Kreatív műhely vagy alkotótábor – festők, fotósok, írók számára tökéletes, inspiráló környezet.
- Oktatási vagy élményalapú programok helyszíne – hagyományőrzés, tanyasi élet bemutatása is megvalósítható.
- Saját otthonként is kiváló választás, ha egy nyugodt vidéki életre vágyik! Az ingatlanhoz tartozó szántóterület és a saját tó kiváló alapot adnak akár önellátó gazdálkodáshoz, növénytermesztéshez, állattartáshoz.

Ha egy különleges helyet keres, ahol egyszerre lehet otthon és inspiráló tér, akkor ne hagyja ki ezt a lehetőséget! Hívjon bizalommal!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)