Haus kaufen, Pusztaszer

Übersetzter Text
In Pusztaszer steht ein komplett renoviertes Einfamilienhaus aus Lehmziegeln mit einer Gesamtwohnfläche von 102 m2 zum Verkauf. Der derzeitige Eigentümer begann die Renovierung, indem er alles aus dem Gebäude auspackte; nur die Wände blieben erhalten. Er ließ alle Wände unten abdichten und erstellte einen vollständigen Umbau- und Renovierungsplan, auf dessen Grundlage drei Schlafzimmer an der Straßenfront, ein Wohnzimmer dahinter, eine separate Küche und weitere im Grundriss dargestellte Räume entworfen wurden. Aufgrund seines aktuellen Zustands ist das Anwesen nicht für Dorfdarlehen oder andere Finanzierungen geeignet, es ist jedoch lastenfrei und kann sofort nach Bezahlung in Besitz genommen werden. Das angrenzende Grundstück ist 1446 m2 groß, rund um das Gebäude ist Gras bewachsen, und der hintere Garten ist mit Weinreben bepflanzt.

Urtext
Pusztaszeren eladó egy teljes felújítást igénylő, összesen 102 m2 alapterületű vályog falazatú családi ház.
A felújítást a jelenlegi Tulajdonos elkezdte azzal, hogy kipakolásra került a épületből minden, csak a falak maradtak meg.
Megcsináltatta az összes fal alső vízszigetését valamint készült egy komplett átalakítási és felújítási terv is, mely alapján az utcafonton 3 hálószoba, mögötte nappali, külön konyha és az alaprajzon látható egyéb helyiségek lettek megtervezve.

Az ingatlan a jelenlegi állapotánál fogva nem alkalmas sem falusi csok, sem egyéb finanszírozás igénybevételére, viszont tehermentes és kifizetés után azonnal birtokba vehető.

A hozzá tartozó telek 1446 m2, amely az épület környéként füvesített, a hátsó kert szőlővel beültetett.