Haus kaufen, Rédics

Übersetzter Text
Renoviertes Einfamilienhaus in ruhiger Lage in Rédics zu verkaufen. Dieses komplett renovierte, geräumige Einfamilienhaus auf einem 2200 m² großen Grundstück in einer ruhigen Wohngegend steht zum Verkauf. Der Verkauf erfolgt aufgrund eines Umzugs in ein größeres Haus. Nutzen Sie die Gelegenheit und erwerben Sie ein modernes Zuhause, in das Sie sofort einziehen können! Das 1970 erbaute Backsteinhaus mit dicken Mauern wurde umfassend modernisiert. Jedes Detail des 120 m² großen Hauses wurde erneuert und garantiert ein unbeschwertes und komfortables Leben: * Dach: Brandneue, erstklassige Creaton Rapido-Ziegel und Creaton-Folie sorgen für Langlebigkeit. * Heizung: Eine komplett neue, moderne Heizungsanlage wurde installiert: Isolierte Rohre in der Wand, neue Plattenheizkörper, ein neuer Gasbrennwertkessel und ein WLAN-Thermostat garantieren energieeffizientes und komfortables Heizen. Der Kaminofen wurde erhalten, sodass die Nutzung eines Kamins oder Ofens weiterhin möglich ist. * Wasserversorgung: Vom Brunnen bis zu den Wasserhähnen sind alle Wasserleitungen, einschließlich der Abwasserleitung, neu. Eine zuverlässige und saubere Wasserversorgung ist gewährleistet. * Bodenbeläge: In allen Räumen des Hauses wurden neue Warm- und Kaltwasser-Bodenbeläge verlegt, die für ästhetische und langlebige Oberflächen sorgen. * Fenster und Türen: Alle Fenster und Türen wurden erneuert, was die Wärmedämmung und Sicherheit verbessert. * Elektroinstallation: Die gesamte Elektroinstallation wurde erneuert: Die Leitungen verlaufen in Schutzrohren in der Wand, mit Drehstromanschluss, neuem Stromzähler und einem internen Schaltschrank. In jedem Raum wurde LED-Deckenbeleuchtung installiert. Die großzügigen Räume des Hauses sind ideal für moderne Familien: * Vom Flur gelangt man in zwei komfortable Schlafzimmer (18,9 m² und 16,8 m²). * Ein separates Badezimmer und eine separate Dusche sorgen für Komfort. * Die Küche ist komplett renoviert und mit neuen Küchenmöbeln und Einbaugeräten ausgestattet. * Das 40 m² große Wohnzimmer ist äußerst geräumig und kann bei Bedarf problemlos durch eine Speisekammer und ein zusätzliches (drittes) Schlafzimmer abgetrennt werden, was maximale Flexibilität gewährleistet. Rédics liegt in unmittelbarer Nähe zu Slowenien und bietet hervorragende Möglichkeiten für ein Auslandsstudium sowie eine zweisprachige slowenisch-ungarische Ausbildung. Lendava ist 6 km entfernt. Bei Interesse an einer Besichtigung kontaktieren Sie uns gerne – auch am Wochenende!

Urtext
Eladó Felújított Családi Ház Rédics Nyugodt Környezetében

Eladó egy belül teljesen felújított, tágas családi ház egy 2200 nm-es telken, csendes környéken. A ház nagyobbra váltás miatt vált eladóvá, így lehetőség van egy azonnal költözhető, modern otthonra szert tenni!

Az 1970-ben épült, vastag falú tégla ház teljeskörű modernizáláson esett át.
A 120 nm-es otthon minden részlete megújult, garantálva a gondtalan és kényelmes életet:
* Tető: Vadonatúj 1. osztályú Creaton Rapido cserép és Creaton fólia biztosítja a hosszú távú minőséget.
* Fűtésrendszer: Teljesen új, modern rendszer került beépítésre: falban vezetett, szigetelt csövek, új lapradiátorok, új kondenzációs gázkazán és WiFi termosztát garantálják az energiahatékony és komfortos fűtést. A házban meg lett őrizve a fa tüzelésű kémény is, így kandalló, vagy kályha használata is megoldható.
* Vízrendszer: A vízaknától a csapokig minden vízvezeték új beleértve a szennyvíz elvezető rendszert is. Garantált a megbízható, tiszta vízellátás.
* Burkolatok: A ház minden helyiségében új hideg és meleg burkolatok kerültek lerakásra, esztétikus és tartós felületeket biztosítva.
* Nyílászárók: Az összes nyílászáró cseréje megtörtént, ami javítja a hőszigetelést és a biztonságot.
* Villamoshálózat: A teljes villanyrendszer újjáépült: a vezetékek védőcsőben, falban futnak, három fázisú bekötéssel, új villanyórával és belső kapcsolószekrénnyel. Minden helyiségben LED mennyezeti világítás került kialakításra.


A ház tágas helyiségei ideálisak a modern családok számára:
* A közlekedőből két kényelmes hálószoba (egy 18,9 nm-es és egy 16,8 nm-es) nyílik.
* Különálló fürdőszoba és külön zuhanyzó helyiség biztosítja a kényelmet.
* A konyha teljesen felújított, új konyhabútorral és beépített gépekkel felszerelt.
* A 40 nm-es nappali rendkívül tágas, és igény esetén könnyedén leválasztható belőle egy kamra és egy további (3.) hálószoba, maximális rugalmasságot biztosítva.

Rédics Szlovénia közvetlen közelében fekszik, ami kiváló lehetőséget biztosít a külföldi munkavállalásra, szlovén-magyar kéttannyelvű iskoláztatásra. Lendva 6km távolságra található.

Megtekintés esetén kérem keressen bizalommal akár hétvégén is!