Haus kaufen, Sándorfalva

Übersetzter Text
In Szeged, genauer gesagt in Sándorfalva, steht ein gut ausgestattetes Einfamilienhaus in exzellenter Lage, nur 3 Gehminuten vom Zentrum entfernt, zum Verkauf. Arztpraxis, Apotheke, Gemeindeverwaltung, Post, ABC-Supermarkt, die demnächst eröffnenden SPAR- und Rossmann-Filialen, Bushaltestelle, Schule und Kindergarten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das Haus bietet: 4 Zimmer, 1 Badezimmer + separates WC, Flur, separate Küche und Essbereich im Anbau, 80 m² Anbau, Nebengebäude, 60 m² Garage, 3-Phasen-Stromanschluss (3 x 20 A) und einen ausbaufähigen Dachboden. Beheizt wird das Haus mit einer modernen Gas-Brennwerttherme (mit Heizkörpern) und zwei 3,5-kW-Klimaanlagen (Heizen/Kühlen).

Urtext
Szeged vonzáskörzetében, Sándorfalván, kiváló elhelyezkedéssel, a központtól mindössze 3 perc sétával, eladó jó adottságú családi ház. Orvosi rendelő, gyógyszertár, önkormányzat, posta, ABC, piac, hamarosan nyíló SPAR és Rossmann üzletek, buszmegálló, iskola és óvoda az utca végén található.

Főbb adottságok:
-4 szoba,
-1 fürdőszoba + különálló wc,
-előszoba,
-melléképületben egy különálló konyha + étkező,
-80 m2-es melléképület,
-gazdasági épületek,
-60 m2-es garázs,
-3 fázis (3x20A),
-lakótérré kialakítható padlástér.

A fűtérsől modern kondenzációs kombi gázkazán (radiátorokkal), és 2 db 3,5 kW-os hűtő-fűtő klíma gondoskodik.