Haus kaufen, Sárfimizdó

Übersetzter Text
Entdecken Sie Ihr Traumhaus in Sárfimizdó! Dieses charmante, 90 m² große Familienhaus ist eine Insel der Ruhe, nur 13 km von Vasvár entfernt. Es ist Teil eines riesigen Grundstücks mit 5376 m², das alles bietet, was Sie brauchen könnten: einen Stall mit 2 Boxen, eine Scheune mit 3 Schubladen, einen Schweinestall und eine separate, geschlossene Scheune, die alle zum Charme des Landlebens beitragen. Die Innenausstattung des Hauses besteht aus zwei gemütlichen Räumen, Vorraum, Flur, Speisekammer und Dachbodenzugang, die für eine großzügige und praktische Raumaufteilung sorgen. Das Besondere an dem Grundstück ist der gegrabene Brunnen und die reiche Auswahl an Obstbäumen, die Kirschen, Birnen, Pflaumen, Walnüsse, Äpfel und Pfirsiche bieten – eine perfekte Gelegenheit, selbstgemachte Marmeladen und Konfitüren herzustellen! Das Objekt befindet sich in einem halbwegs komfortablen Zustand, der Stromanschluss ist bereits vorhanden, der Wasseranschluss steht jedoch noch aus, sodass Sie die Möglichkeit haben, Ihr Zuhause nach Ihren eigenen Bedürfnissen zu gestalten. Die Gegend ist ruhig und friedlich, dennoch ist Gersekarát nur 5 km entfernt, wo alle wichtigen Einrichtungen – Kindergarten, Schule, Geschäfte und Gesundheitsdienste – vorhanden sind. Wenn Sie auf der Suche nach einem friedlichen Leben auf dem Land sind, in dem Sie Ihre Träume verwirklichen können, sind Sie hier richtig! Diese Immobilie in Sárfimizdó ist die perfekte Wahl für Sie. Kontaktieren Sie uns noch heute, um diese großartige Gelegenheit persönlich kennenzulernen!

Urtext
Fedezze fel álmai otthonát Sárfimizdón! Ez a bájos, 90 m²-es családi ház a nyugalom szigete, mindössze 13 km-re Vasvártól. Egy hatalmas, 5376 m²-es telek része, amelyen minden megtalálható, amire csak szüksége lehet: 2 állásos istálló, 3 fiókos pajta, disznóól, és egy külön zárt pajta, amelyek mind hozzájárulnak a vidéki élet varázsához.

A ház belső kialakítása két kényelmes szobát, egy előteret, folyosót, kamrát és padlásfeljárót tartalmaz, amelyek tágas és praktikus elrendezést biztosítanak. A telek különlegessége az ásott kút és a gazdag gyümölcsfa-választék, amely cseresznyét, körtét, szilvát, diót, almát és őszibarackot kínál – tökéletes lehetőség a házi lekvárok és befőttek készítésére!

Az ingatlan félkomfortos állapotban van, a villany már be van kötve, a víz bekötése viszont még nem történt meg, így lehetőséget ad arra, hogy saját igényei szerint alakítsa ki otthonát. A környék csendes és nyugodt, mégis mindössze 5 km-re található Gersekarát, ahol minden fontos intézmény – óvoda, iskola, boltok és egészségügyi szolgáltatások – elérhető.

Ha egy békés, vidéki életre vágyik, ahol megvalósíthatja álmait, ne keressen tovább! Ez a sárfimizdói ingatlan tökéletes választás az Ön számára. Vegye fel velünk a kapcsolatot még ma, hogy személyesen is megtekinthesse ezt a csodálatos lehetőséget!