Haus kaufen, Szeged

Übersetzter Text

Urtext

 

Szeged–Kiskundorozsma frekventált, könnyen megközelíthető részén kínálom eladásra ezt a földszintes, kb. 92 m²-es, nappali/étkező + 3 szobás, vegyes falazatú, összkomfortos, részben felújított családi házat, amely egy 902 m²-es, rendezett állapotú telken helyezkedik el.

 

Részletekről érdeklődni nálam tud! Ha nem tudom azonnal fogadni hívását, visszahívom, türelmét előre is köszönöm! Megtekinteni kizárólag előzetesen (telefonon) egyeztetett időpontban lehetséges!!!

 

Főbb jellemzők:

-  „Pont jó méretű” ház: se nem kicsi, se nem nagy, 4 tagú család kényelmesen elfér, nincsenek felesleges terek, kihasználhatatlan területek, ugyanakkor élhető méretűek a helyiségek,

-  Három külön bejáratú, normális méretű szoba (+1 hobbiszoba) – minden családtag számára biztosítható a saját tér és nyugalom a külön nyíló háló- és 2 gyerekszoba végett (+hobbiszoba).

-  Hangulatos étkező–nappali – központi családi tér, ahol kényelmesen összegyűlhet a család (innen nyílik 3 szoba).

-  Jól kihasználható konyha – praktikus, könnyen rendezhető főzőtér.

-  Fürdőszoba WC-vel egyben – elég tágas, igény szerint leválasztható a wc.

-  Pince – a kazánházból közelíthető meg (fürdőszoba alatt található), ideális tárolásra vagy háztartási eszközök elhelyezésére.

-  Az előtérből leválasztott kis dolgozószoba – ideális home office-hoz, tanulósaroknak vagy kreatív munkához (jelenleg is így működik).

-  Hőszigetelt műanyag ablakok a ház nagy részében – jobb hőtartás és kisebb zaj, energiatakarékos mindennapok.

-  Radiátoros fűtés kondenzációs gázkazánról vagy vegyes tüzelésű kazánról – rugalmas, gazdaságos fűtési rendszer.

-  Részben felújított villamoshálózat – korszerűbb, biztonságosabb elektromos megoldások.

902 m²-es, gondozott telek gyümölcsfákkal, parkosított udvar – tágas tér játékra és pihenésre, kiváló választás kisgyerekeseknek.

-  Fából készült, hangulatos, de (tető)felújítást igénylő kiülő – ideális helyszín családi ebédekhez, esti beszélgetésekhez.

-  Kis homokozó az udvarban – a legkisebbek számára igazi örömforrás, biztonságos játéktér.

-  28 m²-es garázs, háromfázisú árammal – műhelynek is alkalmas, autó vagy barkácsolás számára kiváló hely.

-  Fúrt kút – gazdaságos öntözési lehetőség az udvar és a kert fenntartásához.

-  Jó tömegközlekedés, közeli buszmegállók, boltok, óvoda és iskola rövid sétára – gyors ügyintézés, kényelmes családi logisztika, egyszerű mindennapok.

 

Kinek ajánlom?

-  Családalapítóknak, akik hosszú távra keresnek tágas, élhető otthont.

-  1–2 gyermekes családoknak, akik értékelik a nagy kertet, a jó elhelyezkedést és a közeli iskolát, óvodát.

-  Akik jó közlekedéssel rendelkező, könnyen elérhető városrészben szeretnének élni.

 

A fotók széles látószögű géppel készültek, a helyiségek várható méretéről a leírás és / vagy az alaprajz nyújt tájékoztatást.

További tájékoztatásért forduljon hozzám bizalommal!

VÁROM HÍVÁSÁT! (Ha nem tudom azt azonnal fogadni, visszahívom.)