Haus kaufen, Szeged

Übersetzter Text
Zweigeschossiges Passivhaus in Hattyas: Entdecken Sie dieses charmante, gepflegte Doppelhaus im Zentrum von Hattyas. Die untere Ebene mit 140 m² Wohnfläche umfasst ein 30 m² großes Wohnzimmer, eine Wohnküche, eine Speisekammer, einen Hauswirtschaftsraum, ein Arbeitszimmer, ein Badezimmer mit WC und eine Terrasse. Im Obergeschoss befinden sich ein geräumiges Wohnzimmer mit Balkon, drei Schlafzimmer sowie ein separates Badezimmer mit WC. Zusätzlich gibt es einen 8 m² großen Keller. Das Haus liegt in einer grünen Wohngegend mit einem 290 m² großen Privatgarten – der perfekte Ort zum Entspannen und Verweilen. Genießen Sie laue Sommerabende auf der 12 m² großen Terrasse oder dem 8 m² großen Balkon. Die Wärmepumpenheizung, gespeist von einer 12-kWh-Solaranlage, garantiert Energieeffizienz, da das Haus als Passivhaus betrieben wird. Die vor einigen Jahren erneuerten 3-fach verglasten Kunststofffenster tragen ebenfalls dazu bei. Im Zuge der Renovierung vor 5 Jahren wurden auch die Strom-, Wasser- und Abwasserleitungen erneuert. Das Objekt ist in drei Bauabschnitte unterteilt. Es ist lastenfrei und kann innerhalb eines Monats bezogen werden! Eine ideale Wahl für Familien mit mehreren Kindern, die Ruhe in einer Gartenstadt suchen, oder für Mehrgenerationenwohnen! Überzeugen Sie sich selbst!

Urtext
2 SZINTES PASSZÍV MAGÁNHÁZ HATTYASON

Nézze meg ezt a kellemes, jó állapotban lévő ikerházat, ami Hattyas központjában található.
A 140 m²-es lakóterület alsó szintjén kapott helyet a 30 m2-es nappali, a konyha-étkező, kamra,háztartási helyiség, dolgozó szoba, fürdő+ wc és a beépített terasz.
Az emeleti részen egy tágas nappali erkéllyel, 3 hálószoba és a fürdőés wc szeparáltan.
A ház alatt egy 8 m2-es pince is található.
A ház kertvárosias környezetben helyezkedik el, egy 290 m²-es saját kerttel, amely tökéletes pihenőhely a szabadidő eltöltésére.
Élvezze a nyári estéket a 12 m²-es beépített teraszon vagy a 8 m²-es erkélyen.
A 12 kWh kapacitású naplelemről működtetett hőszivattyús fűtési rendszer garantálja az energiahatékonyságot mivel a ház passzív házként üzemel, ehhez a pár éve kicserélt 3 rétegű műanyag ablakok is hozzájárulnak.
Az 5 évvel ezelőtti felújítás során a villamos - , víz és csatorna hálózat is megújult.
Az ingatlanban 3 fázis is van.

Az ingatlan tehermentes, 1 hónapon belül költözhető!

Ideális választás kertvárosi nyugtalmat kereső többgyermekes családoknak vagy több generáció együttélésére!

NÉZZE MEG AJÁNLATUNKAT SZEMÉLYESEN IS!