Haus kaufen, Szeged

Übersetzter Text

Urtext
Szeged- Szőreg egyik főutcáján KÉT KÜLÖNBEJÁRATÚ MAGÁNHÁZ egyben eladó, 639nm-es telken. Az utcafronti eredeti ház folytatásaképpen 2010-ben felépítettek egy másik házat.

Az ÚJ HÁZ jellemzői: (akár 3 gyermekes CSALÁD SZÁMÁRA is ideális)
- 2010-ben téglából épült
- 8cm külső szigetelés
- hőszigetelt üveges nyílászárók, redőnnyel, szúnyoghálóval
- kétszintes, földszintjén amerikai konyhás nappali, fürdő, wc, előszoba, emeletén három hálószoba, fürdőszoba, közlekedő
- 85/76nm (ferde részeket figyelembe véve)
- az idősebb házból további 9nm gardrób és egy 17nm-es szoba is innen közelíthető meg.
- nappaliból nagyméretű, faborításos, teraszra léphetünk
- fűtése gázkazánról működik, radiátoros fűtéssel, fürdőben, wc-ben padlófűtéssel
- hűtéséről 2db hűtő-fűtő klíma gondoskodik

A RÉGEBBI HÁZ jellemzői: (VÁLLALKOZÁSnak, kiadásra, szállásadásra is alkalmas kis ráfordítással)
- 1960-as években épült, vegyes építésű
- száraz, lakott, fűtött ingatlan
- fürdőszobája, konyhája felújított
- kb. 95nm, 3 nagyméretű szobás
- konvektoros fűtés
- hűtő-fűtő klíma

A két ház közvetlenül egymás mögé épült, külön bejáratú. Ezért összeköltözőknek, két generáció együttélésére tökéletes választás. Igen, a régebbi ház esztétikai felújítást igényel, de LÁSSA MEG BENNE A LEHETŐSÉGET!!!

Elrendezését megtekintheti a képek közötti alaprajzon!

A telekre elektromos kapun át hajthatunk be. Kamerarendszer kieépítve. Az udvarban egy könnyűszerkezetes, két beállásos garázst is találunk.

Irányára: 84.990.000.- ( természetesen ez a két ingatlan együttes ára, külön-külön nem eladó)


További információkért hívjon a 0670-944-5460-as telefonszámon
Bauerné Enikő A+ingatlaniroda