Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
Wir bieten ein neuwertiges Mehrfamilienhaus mit hervorragender Ausstattung in einer ruhigen Straße im beliebten Siófoker Stadtteil Szabadifürdő zum Verkauf an. Die Balatonküste und der örtliche Strand sind bequem zu Fuß erreichbar und das Gebiet ist mit dem Auto und öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar. Hauptmerkmale: - Grundstücksgröße: das Gebäude hat eine Bruttofläche von 145 m² + eine 57 m² große Terrasse - Grundstücksgröße: 506 m² angelegter Garten - Anzahl der Wohnungen: 6 vollwertige Wohnungen mit separaten Eingängen - Kann leicht in ein Familienhaus umgewandelt werden: die Trennwände sind nicht tragend, daher kann es mit minimalem Renovierungsaufwand in ein geräumiges Familienhaus umgewandelt werden, sogar mit Garage Jede Wohnung hat: - Privates Badezimmer - Ausgestattete Küchenzeile - Private Klimaanlage - Privater Terrassenbereich Komfort und technische Ausstattung: - Neues Stromnetz, Dreiphasenstrom (3x32 Ampere) - Moderne Klimaanlage in jeder Wohnung - Kamerasystem für die Sicherheit - Moskitonetze an allen Fenstern - Gartengrillplatz, ideal für Familien- oder Gästetreffen - Hofparkplatz für mehrere Autos - Garage kann bei Bedarf gebaut werden Zusätzliche Vorteile: - Hervorragende Investitionsmöglichkeit aufgrund der Eigenschaften des Hauses: kurzfristig (z. B. saisonal im Sommer) oder auch ideal zur Langzeitmiete. - Während der Saison sind ähnliche Wohnungstypen in der Gegend sehr gefragt. - Ruhige Umgebung und dennoch in der Nähe von Restaurants, Geschäften, dem Strand und dem Erlebnisbad Siófok. Wir empfehlen: - Für Familien, die mit mehreren Generationen umziehen möchten - Für Unternehmer, die sich mit Gastgewerbe oder Beherbergung beschäftigen oder beschäftigen möchten - Für Investoren, die eine sofort nutzbare Immobilie in einer der beliebtesten Siedlungen an der Balatonküste suchen. Lassen Sie sich diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen! Das Objekt ist frei von Klagen und Belastungen, sofort bezugsfertig! Für weitere Informationen, Bilder oder eine persönliche Besichtigung kontaktieren Sie uns bitte jeden Tag der Woche. (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie bitte an!)

Urtext
Siófok közkedvelt Szabadifürdő városrészében, csendes, nyugodt utcában kínálunk eladásra egy újszerű állapotban lévő, kiváló adottságokkal rendelkező apartmanházat. A Balaton part és a helyi strand kényelmes, rövid sétatávolságra található, a környék pedig könnyen megközelíthető autóval és tömegközlekedéssel egyaránt.

Főbb jellemzők:
- Ingatlan mérete: az épület bruttó 145 m²-es + 57 m² terasz tartozik hozzá
- Telek mérete: 506 m² parkosított udvar
- Apartmanok száma: 6 teljes értékű, külön bejáratú apartman
- Könnyen visszaalakítható családi házzá: a válaszfalak nem teherhordók, így minimális átalakítással tágas családi otthonná alakítható, akár garázzsal együtt

Minden apartmanhoz tartozik:
- Saját fürdőszoba
- Felszerelt konyhasarok
- Saját klímaberendezés
- Saját teraszrész

Kényelmi és technikai felszereltség:
- Új villamoshálózat, háromfázisú áram ( 3x32 Amper)
- Modern klímaberendezések minden apartmanban
- Kamera rendszer a biztonság érdekében
- Minden ablakon szúnyogháló
- Kerti grillezőhely, ideális családi vagy vendégeknek szervezett összejövetelekhez
- Udvari gépjárműbeállási lehetőség több autó számára
- Garázs kialakítható igény esetén

További előnyök:
- A ház adottságai miatt kiváló befektetési lehetőség: rövid távú (pl. nyári szezonális) vagy hosszú távú bérbeadásra is ideális.
- A szezonban nagy kereslet jellemzi a hasonló típusú apartmanokat a környéken.
- Csendes környezet, mégis közel, éttermekhez, üzletekhez, strandhoz és a siófoki élményfürdőhöz.

Ajánljuk:
- Családoknak, akik több generációval költöznének
- Vállalkozóknak, akik vendéglátással, szálláskiadással foglalkoznak vagy szeretnének
- Befektetőknek, akik egy azonnal hasznosítható ingatlanra vágynak a Balaton-part egyik legnépszerűbb településén



Ne hagyja ki ezt a páratlan lehetőséget!
Az ingatlan per- és tehermentes, azonnal költözhető!
További információért, képekért, vagy személyes megtekintésért keressen bizalommal a hét minden napján.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)