Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
Das Zuhause Ihrer Träume erwartet Sie in Siófok-Sóstó! Die hintere Hälfte einer schönen, modernen Doppelhaushälfte Baujahr 2022 sucht ihre neuen Bewohner, nur 300 Meter vom Strand entfernt! Ideale Raumaufteilung, perfekter Komfort! Die 60 m² große Wohnfläche verfügt über 2 helle Schlafzimmer, ein geräumiges Wohnzimmer mit amerikanischer Küche, ein modernes Badezimmer und eine separate Toilette und sorgt so für das perfekte Wohlfühlgefühl. **Ihre eigene grüne Oase und geräumige Terrasse!** Die 18 m² große überdachte Terrasse und der dazugehörige 45 m² große private Garten sind ideale Orte zum Entspannen im Freien, zum Grillen und für Treffen mit Familie und Freunden. Garage mit Elektroladestation! Die 15 m² große Garage bietet nicht nur bequemes Parken, sondern ist auch zum Laden von Elektroautos geeignet und somit bereit für eine nachhaltige Zukunft. Energieeffizienz vom Feinsten! Hervorragend wärmeisolierte Wände, elektrische Fußbodenheizung und Kühl-Heiz-Klimaanlage, unterstützt von einer 3,2 kW-Solaranlage. Genießen Sie niedrige Wartungskosten und den Komfort moderner Technologie! Ideale Lage! In ruhiger, grüner Umgebung und dennoch in der Nähe des Plattensees, des Strandes und des pulsierenden Lebens von Siófok. Die perfekte Wahl für ein dauerhaftes Zuhause oder für alle, die Entspannung suchen. Lassen Sie sich diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen! Rufen Sie jetzt an und besichtigen Sie es persönlich! Referenznummer: M282155

Urtext
Álmaid otthona vár rád Siófok-Sóstón!

Egy gyönyörű, 2022-ben épült, modern ikerház hátsó fele keresi új lakóit, mindössze 300 méterre a strandtól!

Ideális elrendezés, tökéletes kényelem!
A 60 m²-es lakótérben 2 világos hálószoba, tágas, amerikai konyhás nappali, modern fürdőszoba és külön WC biztosítják a tökéletes komfortérzetet.

**Saját zöld oázis és tágas terasz!**
A 18 m²-es fedett terasz és a hozzá tartozó 45 m²-es privát kert ideális helyszíne a szabadtéri pihenésnek, grillezésnek és családi, baráti összejöveteleknek.

Garázs elektromos töltőponttal!
A 15 m²-es garázs nem csak kényelmes parkolást biztosít, hanem elektromos autótöltésre is alkalmas, így készen áll a fenntartható jövőre.

Energiatakarékosság felsőfokon!
Kiváló hőszigetelésű falak, elektromos padlófűtés és hűtő-fűtő klíma, melyeket 3,2 kW-os napelemrendszer támogat. Élvezd az alacsony fenntartási költségeket és a modern technológia nyújtotta komfortot!

Ideális helyszín!
Nyugodt, zöld környezetben, mégis közel a Balatonhoz, strandhoz és a nyüzsgő siófoki élethez. Tökéletes választás akár állandó otthonnak, akár pihenésre vágyóknak.

Ne hagyd ki ezt a ritka lehetőséget!
Hívj most, és gyere, nézd meg személyesen!

Referencia szám: M282155