Übersetzter Text
Familien - Investoren! Wir bieten ein exklusives, zweistöckiges Luxus-Familienhaus im malerischen Gartenvorort Siófok, in Kiliti, zum Verkauf an. Dieses Traumhaus erfüllt alle Bedürfnisse von Familien, die Eleganz und Komfort suchen. Die großzügigen und hellen Räume des Hauses harmonieren perfekt mit modernen architektonischen Lösungen, die durch hochwertige Materialien und sorgfältige Verarbeitung ergänzt werden. Das Juwel des Hauses ist die eigene Garage, die Sicherheit und Komfort für Fahrzeuge bietet. Der gepflasterte Innenhof bietet eine ästhetische und praktische Umgebung und ist ein idealer Ort für Outdoor-Aktivitäten und gesellige Zusammenkünfte. Die Lage des Hauses bietet sowohl ruhige Beschaulichkeit als auch eine gute Anbindung an das Stadtzentrum von Siófok. Das angenehme Wohnumfeld bietet einen echten Rückzugsort vom hektischen Alltag und bietet gleichzeitig eine hervorragende Gelegenheit zum Entspannen und Erholen. Entdecken Sie den luxuriösen Lebensstil durch die Möglichkeiten, die diese einzigartige Immobilie bietet! Objektdaten: - Baumaterial: Ziegel - Gebäudegröße: 230 Nm - Fenster und Türen: Holz - Badezimmer getrennt von der Toilette - Beim Betreten der Immobilie gelangt man in ein geräumiges, helles Wohnzimmer von ca. 40 Nm groß, daneben in einem luftigen Raum, begrüßt seinen Besitzer. - Im Erdgeschoss wurden eine Waschküche und ein Schlafzimmer konzipiert. Obergeschoss: - Zimmer: 4 separate Zimmer (3 Zimmer verfügen über einen schönen Balkon, der an Sommerabenden für angenehme Entspannung sorgt.) Grundstück: - Größe: 800 Nm - Der Hof ist teilweise präzise gepflastert - Garage (28 Nm) Machen Sie dieses tolle Familienanwesen zu Ihrem! Die Daten und der Grundriss im Inserat dienen nur zu Informationszwecken! Mehr Informationen bei einer persönlichen Besichtigung der Immobilie!
Urtext
Családok - Befektetők figyelmébe!
Eladásra kínálunk egy exkluzív, két szintes luxus családi házat Siófok festői kertvárosi részén, Kilitiben. Ez az álomotthon minden igényt kielégít az eleganciára és kényelemre vágyó családok számára.
A ház tágas és világos terei tökéletes harmóniát teremtenek a modern építészeti megoldásokkal, amelyeket a minőségi anyagok és gondos kivitelezés tesznek teljessé.
A ház ékköve a saját garázs, amely biztonságot és kényelmet nyújt a járművek számára.
A térkövezett udvar pedig esztétikus és praktikus környezetet biztosít, amely ideális helyszínt nyújt a szabadtéri tevékenységekhez és baráti összejövetelekhez.
Az otthon elhelyezkedése egyszerre kínál csendes nyugalmat és könnyű megközelíthetőséget Siófok belvárosa felé.
A kellemes lakókörnyezet igazi menedéket nyújt a hétköznapok rohanása elől, miközben adottságainál fogva kitűnő lehetőséget biztosít a pihenésre és feltöltődésre.
Fedezd fel a luxe életérzését e páratlan ingatlan kínálta lehetőségeken keresztül!
Ingatlan adatok:
- Építőanyag: tégla
- Épület nagysága: 230 Nm
- Nyílászárók: fa
- Fürdőszoba külön a WC-től
- Az ingatlanba belépve egy kb. 40 Nm nagyságú tágas világos nappali , mellette egy légtérben egy gyönyörű konyha étkezővel fogadja a tulajdonosát.
- A földszinten ki lett alakítva egy mosókonyha, egy hálószoba is .
Emeleti szint:
- Szoba: 4 különálló szoba ( 3 szobához gyönyörű erkély tartozik ,amely nyári estéken kellemes kikapcsolódást biztosít. )
Telek:
- Nagyság: 800 Nm
- Az udvar részben precízen térkövezet
- Garázs ( 28 Nm )
Legyen Öné ez a nagyszerű családi ingatlan!
A hirdetésben szereplő adatok kizárólag tájékoztató jellegűek! Bővebb felvilágosítás az ingatlan személyes megtekintése során!
230 quadratmeter
800 quadratmeter
gut
Einfamilienhaus
Ziegel
Umlaufheizung
Gasheizung
mit allem Komfort
n. a.
n. a.
n. a.
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten