Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
Exklusive Villa mit Pool zu verkaufen an der Silberküste von Siófok, nur 100 Meter vom Balaton entfernt! Nur wenige Immobilien am Südufer des Balaton bieten so viel Wohnraum, absolute Privatsphäre und ein so authentisches Wassergefühl. An der beliebten Silberküste von Siófok erwartet ein Familienhaus mit außergewöhnlicher Ausstattung und Pool seinen neuen Besitzer, nur 100 Meter vom Balaton entfernt. Die zweistöckige Villa mit 300 m² Wohnfläche liegt auf einem 830 m² großen, gepflegten Grundstück. Das Haus wurde 1995 erbaut und 2012 komplett renoviert, sodass es auch heute noch höchsten Ansprüchen genügt. Im Erdgeschoss empfängt ein beeindruckendes Wohnzimmer die Gäste, das harmonisch mit der offenen Küche und dem Essbereich verbunden ist. Die große Terrasse bietet direkten Zugang zum Garten und zum Pool und ist somit der ideale Ort für Familienfeiern oder ruhige Sommerabende. Im Obergeschoss befinden sich vier elegante Schlafzimmer, jeweils mit eigenem Bad, die Familienmitgliedern und Gästen maximalen Komfort und Privatsphäre bieten. Im Untergeschoss befinden sich eine Doppelgarage und großzügige Abstellräume. Einer der größten Vorzüge dieser Immobilie ist ihre exzellente Lage: Das Ufer des Plattensees ist nur wenige Gehminuten entfernt. Der kilometerlange Strand der Silberküste, die beliebten Restaurants, Yachthäfen und Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung garantieren ganzjährig eine hohe Lebensqualität. Von Budapest aus ist die Villa über die Autobahn M7 in ca. 50 Minuten erreichbar und somit ideal als dauerhafter Wohnsitz oder exklusives Ferienhaus geeignet. Wenn Sie auf der Suche nach einer wirklich wertvollen Immobilie in hervorragender Lage am Plattensee sind, wird Ihnen diese Villa bei einer persönlichen Besichtigung ihren ganz besonderen Charme offenbaren.

Urtext
Exkluzív medencés villa ELADÓ Siófok Ezüstpartján, 100 méterre a Balaton parttól!

Kevés olyan ingatlan található a Balaton déli partján, amely egyszerre kínál tágas életteret, privát kikapcsolódást és valódi vízpartközeli életérzést. Siófok közkedvelt Ezüstpartján most egy kivételes adottságokkal rendelkező, medencés családi ház várja új tulajdonosát, mindössze 100 méterre a Balaton partjától.

A kétszintes, 300 m²-es villa egy 830 m²-es, gondosan karbantartott telken helyezkedik el. A ház 1995-ben épült, majd 2012-ben teljes körű felújításon esett át, így mai igényeket is magas színvonalon szolgálja ki.

A földszinten egy lenyűgöző méretű nappali fogadja a vendégeket, amely harmonikusan kapcsolódik az amerikai konyhához és az étkezőhöz. A nagy terasz közvetlen kapcsolatot teremt a kerttel és a medencével, így ideális helyszíne családi összejöveteleknek vagy nyugodt nyári estéknek.

Az emeleten négy elegáns hálószoba kapott helyet, mindegyik saját fürdőszobával, biztosítva a családtagok és vendégek maximális kényelmét és privát szféráját.

A szuterén szinten duplagarázs és tágas tárolóhelyiségek találhatók.

Az ingatlan egyik legnagyobb értéke a kiváló lokáció: a Balaton partja néhány perc sétával elérhető. Az Ezüstpart több kilométer hosszú strandja, a környék népszerű éttermei, kikötői és szabadidős lehetőségei egész évben magas életminőséget biztosítanak.

Budapestről az M7-es autópályán körülbelül 50 perc alatt megközelíthető, így akár állandó otthonnak, akár prémium nyaralónak is ideális választás.

Amennyiben egy valóban értékálló, kiváló elhelyezkedésű balatoni ingatlant keres, ez a villa személyes megtekintés során mutatja meg igazán különleges karakterét.