Haus kaufen, Szombathely

Übersetzter Text
Ich möchte diese neue, zweistöckige, freistehende Wohnung mit Wohnzimmer und 3 Schlafzimmern im südlichen Teil von Szombathely empfehlen. Dieses Objekt sieht genauso aus wie auf den Bildern. Es kann ein perfektes Zuhause für diejenigen sein, die die Größe eines Familienhauses, aber nur einen kleineren grünen Garten möchten. Das zweistöckige, 119 m² große Haus, Baujahr 2009, hat ein 255 m2 großes Grundstück. Im Erdgeschoss gibt es eine geräumige Küche-Esszimmer-Wohnzimmer sowie zwei kleinere Lagerräume und eine Toilette, und im ersten Stock gibt es 3 Zimmer, einen Hauswirtschaftsraum und ein Badezimmer mit Eckbadewanne und Toilette. Im Erdgeschoss können Sie auf einer 21 m2 großen, überdachten Terrasse, die in einen Wintergarten umgewandelt wurde, die Schönheiten des Gartens genießen, der im Winter wie im Sommer mit einem Bewässerungssystem ausgestattet ist. Die einzige Verbindung zum Nachbargebäude ist eine überdachte, doppelte Auffahrt, die mit einem elektrischen Toröffnungssystem ausgestattet ist. Das Gebäude wird über einen Gas-Umlaufkessel beheizt und mit Warmwasser versorgt, die Kühlung erfolgt über eine Klimaanlage. Fenster und Türen sind mit Rollläden und Insektenschutzgittern ausgestattet. Die Einbaumöbel sind selbstverständlich im Kaufpreis enthalten. Wenn Sie eine Immobilie in wirklich gutem Zustand mit geringen Unterhaltskosten in einer ruhigen Seitenstraße suchen, zögern Sie nicht! Suchen Sie mit Zuversicht!

Urtext
Szombathely déli városrészén ajánlom figyelmébe ezt az újszerű, nappali+3 szobás, 2 szintes, önálló ház jellegű társasházi lakást.

Ez az ingatlan élőben sem mutat mást, mit a képeken. Tökéletes otthona lehet azoknak, akik egy családi ház méreteire vágynak, de csak egy kisebb zöld udvart szeretnének.

A 2009-es építésű 2 szintes, 119 m²-es ingatlan 255 m2 telekkel rendelkezik. A földszinten egy tágas konyha-étkező-nappali, valamint két kisebb tárolóhely és egy wc, az emeleten pedig 3 szoba, háztartási helyiség és egy sarokkáddal-wc-vel rendelkező fürdőszoba került kialakításra.

A földszinten egy télikertté alakított 21 m2-es fedett terasz teszi lehetővé, hogy télen-nyáron élvezhesse az Öntözőrendszerrel ellátott kert szépségeit.
A szomszéd épülettel egy fedett, dupla autóbeálló az egyetlen kapcsolat, mely elektromos kapunyitó rendszerrel lett ellátva.

Az épület fűtését és melegvíz-ellátását gáz-cirkó kazán, hűtését klíma biztosítja.
Nyílászárói redőnnyel, rovarhálóval szereltek.

A beépített bútorok természetesen a vételár részét képezik.

Amennyiben egy igazán jó állapotú, alacsony fenntartási költségű ingatlant szeretne egy csendes mellékutcában, úgy ne késlekedjen! Keressen bizalommal!