Haus kaufen, Sülysáp

Übersetzter Text
UNABHÄNGIGES EINFAMILIENHAUS IN EINEM WEINDORF! 15 km von der Grenze zu Budapest entfernt biete ich ein freistehendes, isoliertes Einfamilienhaus mit 115 m² Brutto- und 100 m² Nettofläche auf einem 719 m² großen Grundstück mit allen Anschlüssen zum Verkauf an. Das Haus wurde im Jahr 2000 aus Ziegeln erbaut und in den letzten Jahren mehrfach renoviert, darunter Badezimmerrenovierungen, neue Wasserleitungen, ein neues Garagendach, neue Beläge sowie teilweiser Austausch von Fenstern und Türen (alle Fenster sind mit Rollläden und Insektenschutzgittern ausgestattet). Im Erdgeschoss befinden sich ein geräumiges und helles Wohnzimmer, eine Küche mit Esszimmer, das durch eine Schiebetür mit Speisekammer abgetrennt werden kann, ein Badezimmer mit Dusche und ein separates WC mit Waschbecken, eine kleine Küche mit Terrassenanschluss und ein von hier aus zugängliches Schlafzimmer. Im Obergeschoss befinden sich ein großes Wohnzimmer mit Zugang zum Flur, das bei Bedarf leicht abgetrennt werden kann, ein Badezimmer mit Dusche und ein Schlafzimmer. Ein Kombikessel mit Heizkörpern sorgt für Warmwasser und Heizung. Eine Garage sorgt für die Sicherheit des Autos, und es gibt einen Abstellraum für Gartengeräte. Der Garten ist durch zahlreiche Obstbäume, Weinreben und Rosen, die von einem Brunnen bewässert werden, besonders gemütlich. Die Gegend ist ruhig und friedlich – Kindergarten, Grundschule, kleiner Laden und Spielplatz sind fußläufig erreichbar. Der Bahnhof Szőlősnyarálo ist 10 Gehminuten entfernt, der Zug erreicht den Keleti-Bahnhof in 38 Minuten. Die Autobahn M0 ist in 20 Minuten erreichbar. Für weitere Informationen und eine Besichtigung rufen Sie noch heute an!

Urtext
ÖNÁLLÓ CSALÁDI HÁZ SZŐLŐSNYARALÓN!

Budapest határától 15 km-re Sülysáp egyik csendes utcájában kínálok megvételre egy bruttó 115, nettó 100 m²-es önálló, szigetelt családi házat, 719 m²-es összközműves telken.

A ház 2000-ben épült téglából, az elmúlt években számos felújítást végeztek rajta, fürdőszobák felújítása, új vízvezetékek, új garázs tető, új burkolatok, nyílászárók részleges cseréje ( minden ablak redőnnyel és rovarhálóval felszerelt).

A földszinten egy tágas és világos nappali, egy toló ajtóval elszeparálható étkezős konyha kamrával, zuhanyzós fürdőszoba és külön wc helyiség található kézmosóval, emellett egy kis konyha terasz kapcsolattal és egy innen nyíló hálószoba kapott még helyet.

Az emeletre felérve egy előtérből nyíló hatalmas nappali található, mely könnyen leválasztható, amennyiben plusz hálószobára lenne szükség, egy zuhanyzós fürdőszoba és hálószoba található.

A melegvízről és fűtésről kombi cirkó gondoskodik, radiátoros hőleadókkal.

Az autó biztonságát garázs biztosítja, a kerti szerszámoknak tároló ad helyet.

A kertet számos gyümölcsfa, szőlő tőkék és rózsák teszik igazán hangulatossá, melyek öntözését kút biztosítja.

A környék nyugodt, csendes - séta távolságban található óvoda, általános iskola, kisbolt, játszótér.

Szőlősnyaraló vasút állomás 10 perc sétára található, a vonat 38 perc alatt ér be a Keleti pályaudvarra.

M0-ás autóút 20 perc alatt elérhető.

További információkért és megtekintéssel kapcsolatban hívjon még ma!