Haus kaufen, Szakoly

Übersetzter Text
In einer ruhigen Straße in Szakoly steht ein 110 m² großes Einfamilienhaus zum Verkauf! Dieses komfortable Haus befindet sich auf einem 560 m² großen Grundstück mit praktischem Holzschuppen. Das Haus steht auf einem Betonfundament mit Silikat-Außenwänden und Ziegel-Innenwänden und bietet somit eine hervorragende Basis für Ihr zukünftiges Zuhause. Hinter dem Grundstück erstreckt sich ein kleiner Wald, der der Gemeinde gehört, für dessen Pflege aber die Eigentümer verantwortlich sind. Der Wald ist in 2-3 Jahren erntereif und hat einen geschätzten Wert von ca. 3 Millionen Forint – eine großartige Möglichkeit für zukünftige Einnahmen. Das Haus ist für zwei Generationen ausgelegt und eignet sich ideal für mehrere Familien oder als Kapitalanlage. Die kleinere Wohneinheit umfasst ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Badezimmer mit WC. Die größere Wohneinheit besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer mit offener Küche (ca. 35 m²), einem weiteren Zimmer, das in zwei kleinere Zimmer unterteilt werden kann, einem Flur, einem Badezimmer und einem separaten WC. Das Haus ist renovierungsbedürftig, sodass der neue Eigentümer es nach seinen eigenen Vorstellungen und Bedürfnissen gestalten kann. Frei von Rechtsstreitigkeiten und Belastungen. Lassen Sie sich diese hervorragende Gelegenheit nicht entgehen! Wenn Sie an diesem Haus mit seinen vielfältigen Möglichkeiten interessiert sind, rufen Sie uns gerne an und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin!

Urtext
Eladó egy 110 négyzetméteres családi ház Szakoly egyik csendes utcájában! Ez a kényelmes otthon 560 négyzetméteres telken fekszik, melyen található egy praktikus fa tároló is. Az ingatlan beton alapon épült, szilikát főfalakkal és tégla belső falakkal, így kiváló alapot nyújt az Ön jövőbeli otthonának.

A telek mögött kis erdő terül el, amely az önkormányzat tulajdonában van, de a tulajdonosok felelősek a gondozásáért. Az erdő 2-3 év múlva vágásra érett, becsült értéke körülbelül 3 millió forint, ami remek lehetőség a jövőbeni bevételekhez.

A ház két generációs kialakítású, ideális több család számára vagy befektetési célra. A kisebb lakóegység tartalmaz egy szobát, nappalit, konyhát és egy fürdőt WC-vel. A nagyobb lakóegység egy hatalmas amerikai konyhás nappaliból áll (kb. 35 m²), valamint egy szobából, amely két kisebb szobává alakítható, továbbá egy közlekedőből, fürdőből és egy külön WC-ből.

Az ingatlan felújítást igényel, ami lehetővé teszi, hogy az új tulajdonos saját ízlésének és igényeinek megfelelően alakítsa ki. Per- és tehermentes.

Ne hagyja ki ezt a kiváló lehetőséget! Ha felkeltette érdeklődését ez a sok lehetőséget rejtő ház, kérjük, hívjon bizalommal, és egyeztessünk időpontot a megtekintésre!