Haus kaufen, Szeged

Übersetzter Text
Wir bieten ein 800 m² großes umzäuntes Gartengrundstück in einem ruhigen, naturbelassenen Teil von Gyálaré zum Verkauf an, auf dem ein 20 m² großes, isoliertes Leichtbauhaus mit Lindab-Dach in gutem Zustand steht. Die Umgebung ist ruhig, freundlich, das Grundstück ist schön gepflegt. Der Garten hat leicht zu bearbeitenden Sandboden und es gibt Obstbäume und Weinreben. In der Nähe gibt es ein Geschäft und einen Kindergarten und die Theiß ist nur wenige Minuten entfernt. Die wichtigsten Details des Leichtbauhauses: - Badezimmer – Waschbecken, Dusche 1,6 m² - Zimmer, Küche, Esszimmer sind 23,5 m² groß, Kühlschrank und Gasherd funktionieren mit einer Gasflasche. - Überdachte Terrasse vor der Eingangstür Hauptmerkmale der Immobilie: - Grundstück, umzäunter Garten: 814 m² - Haus: 25 m² (Leichtbauweise) - Warmwasserbereitung durch einen Elektroboiler - Bohrloch, Leitungswasser, Drehstrom - Leitungsgas in der Straße - Keine Kanalisation. Wem empfehlen wir es? Hobbygärtnern, die in ihrem gepflegten Garten ihr eigenes Obst und Gemüse anbauen möchten. Und auch allen, die ein Wochenenddomizil abseits vom Stadtlärm suchen, das aber dennoch gut erreichbar ist. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen – rufen Sie vertrauensvoll an und besichtigen Sie es persönlich!

Urtext
Eladásra kínáljuk Gyálarét csendes, természetközeli részén egy 800 m²-es zártkerti telket, rajta egy 20 m²-es könnyűszerkezetes, szigetelt ház Lindab tetővel, jó állapotban.

A környezet nyugodt, barátságos, a telek gyönyörűen gondozott.A kert könnyen művelhető homokos talajú, valamint termő gyümölcsfák és szőlő található rajta.
A közelben bolt, óvoda, és csak pár percre a Tisza folyó.

A könnyűszerkezetes ház főbb adatai:
- Fürdő rész - kézmosó,tusoló 1.6 m2
- Egyben a szoba,konyha,étkező 23.5 m2, hűtőszekrény,valamint a gáztűzhely gázpalackkal működik.
- Fedett terasz a bejárati ajtó előtt

Az ingatlan főbb jellemzői:
-Telek,Zártkert: 814 m²
-Ház: 25 m² (könnyűszerkezetes)
-Meleg vizet a villanybojler biztosítja
-Fúrt kút, vezetékes víz, 3 fázisú villany
-Vezetékes gáz az utcában
- Csatorna nincs.

Kinek ajánljuk?
Hobbikertészeknek, akik saját gyümölcsöt, zöldséget termesztenének a gondozott kertjükben.
Valamint azoknak, akik hétvégi pihenőhelyet keresnek a város zajától távol, de mégis könnyen megközelíthető legyen.

Ne hagyja ki ezt a lehetőséget – hívjon bizalommal és tekintse meg személyesen!