Haus kaufen, Szeged

Übersetzter Text
In Szeged, im Petőfi-Viertel, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt, in einer ruhigen Straße ohne Durchgangsverkehr, steht ein schönes kleines Familienhaus mit großem Garten zum Verkauf. Das 871 m² große, eingezäunte Grundstück bietet viel Privatsphäre, einen gepflegten Garten, ein elektrisches Tor und einen Parkplatz. Auf dem Grundstück befinden sich zwei Gebäude: HAUPTGEBÄUDE: Wohnzimmer + 1 Schlafzimmer, separate Wohnküche, Bad mit Dusche, Innenhofterrasse. Heizung: Zentralheizung mit Heizkörpern. Kühlung: Klimaanlage. Ausgestattet mit neuen wärme- und schallisolierten Fenstern und Türen. NEBENGEBÄUDE – ein separates Gebäude mit einzigartiger Atmosphäre, das sich für eine Sommerküche, einen separaten Wohnbereich oder sogar ein Büro eignet. Ich empfehle dieses Haus jungen Menschen, die ihr erstes eigenes Zuhause suchen, Singles und älteren Menschen, denen kleine Räume ausreichen. Wenn Sie sich Ihren Urlaub in einem Garten, an der frischen Luft und mit Vogelgezwitscher vorstellen, aber nicht zu weit vom Trubel der Stadt entfernt sein möchten, dann ist dieses Anwesen einen Besuch wert! Das Anwesen ist frei von Klagen und Belastungen. 76,5 Mft. Bei weiteren Fragen kontaktieren Sie uns bitte unter den folgenden Kontaktdaten. Für Anfragen: ‼️ Andrea Kratochwill Immobilienmaklerin 06 20 9679-219 kratochwill.andrea@gmail.com

Urtext
Szegeden a Petőfi-telepen a belvárostól néhány percre, egy csendes, átmenő forgalomtól mentes utcában kedves kisméretű családi ház nagy udvarral eladó.
A telek: 871 m²-es, körbekerített, privát hangulatú, rendezett udvarral, elektromos kapuval és autóbeállási lehetőséggel.
A telken két épület található:
FŐÉPÜLET : nappali + 1 szobás , külön konyha-étkezővel, tusolós fürdőszobával, belső udvari terasszal.
Fűtése:cirkó fűtés radiátoros hőleadókkal.
Hűtése: klíma
Új hő- és hangszigetelt nyílászárókkal felszerelve.
MELLÉKÉPÜLET– egyedi hangulatú különálló épület, amely alkalmas lehet nyári konyhának, külön lakrésznek vagy akár irodának.

Ezt a házat javaslom azoknak akik fiatalok és első otthont szeretnének, egyedülállóknak, illetve érett korúaknak akiknek a kis méretek már elegendőek.
Ha a pihenését kertben, friss levegőn, madárcsicsergésben képzeli el, de nem szeretne túl távol lenni a város nyüzsgésétől, akkor ezt az ingatlant érdemes megnézni!
Az ingatlan per- és tehermentes.
76,5 Mft

Amennyiben további kérdése van kérem az alábbi elérhetőségen jelezze.
Érdeklődni:
‼️ Kratochwill Andrea
ingatlanértékesítő
06 20 9679-219
kratochwill.andrea@
gmail.com