Haus kaufen, Szekszárd

Übersetzter Text
Das Anwesen entstand durch die Teilung eines Einfamilienhauses in zwei Hälften mit separater Nutzung und ist im Grundbuch als Wohnung eingetragen. Zum Haus gehören außerdem ein großer Garten, Abstellraum und eine Rasenfläche. Die Rasenfläche ist nicht eingezäunt. Das Haus ist in Mischbauweise errichtet, teilweise mit Dämmung. 95 % der Fenster und Türen sind aus wärmegedämmtem Kunststoff. Das Dach ist in gutem Zustand und mit Ziegeln gedeckt. Der jetzige Eigentümer hat es letztes Jahr renoviert. Es gibt zwei Badezimmer mit Dusche. Die geräumige Wohnküche grenzt an einen unausgebauten Raum, der vielseitig nutzbar ist. Toilette und WC befinden sich in einem separaten Raum im Badezimmer. Die Wohnung kann auch möbliert erworben werden. Die beiden Räume liegen nebeneinander, der Zugang zum Haus ist aber auch über einen separaten Eingang möglich. Beheizt wird das Haus derzeit mit Konvektoren. Eine Bushaltestelle befindet sich in der Nähe, der Place de la Béla ist nur 10 Gehminuten entfernt. Bei Interesse an einer Besichtigung rufen Sie uns gerne an! Sehr geehrter Kunde, wir haben auch ein Video über die Immobilie erstellt. Wenn Sie diese Anzeige auf der Webseite von Otthon Centrum sehen, können Sie nach den Bildern auf das Video klicken. Falls Sie diese Anzeige auf einer anderen Webseite gefunden haben, öffnen Sie bitte die Webseite von Otthon Centrum, klicken Sie auf den Menüpunkt „Registrierungsnummer suchen“ und geben Sie diese Registrierungsnummer in die Suchmaschine ein: H502228. Dort können Sie sich das Video der Immobilie ansehen. Alternativ können Sie mir schreiben, und ich sende Ihnen das Video gerne zu. Haus, Doppelhaushälfte, gemischt genutzt, 2 Zimmer, 2 Badezimmer, großer Garten, OC H502228

Urtext
Az ingatlan egy családi ház elfelezésével lett kialakítva használati megosztással, elkerítve. /telekkönyvileg lakásként nyilvántartott/
A házhoz nagy kert, tároló és füves telekrész is tartozik. A füves rész nincs bekerítve.
A ház vegyes falazatú, egy részén szigetelés van. A nyílászárók 95%-a műanyag, hőszigetelt.
A tető jó állapotú, cseréppel fedett.
A jelenlegi tulajdonos újította fel tavaly.
Két zuhanyzós fürdőszoba van a házban.
A konyha -étkező tágas, mellette egy befejezetlen helyiség van, amiből még bármi lehet.
A wc külön helyiségben is, és a fürdőben is bent van.
Akár bútorokkal együtt is eladó.
A két szoba egymás mellett van, de külön bejáraton át is megközelíthető a belső.
Fűtése jelenleg konvektorokkal történik.
Közelben buszmegálló van, de a Béla tér gyalogosan is csak 10 perc.

Ha megnézné, hívjon bátran!
Kedves Ügyfelünk, az ingatlanról videót is készítettünk. Ha ezt a hirdetést az Otthon Centrum weboldalán nézi, akkor a videóra a képek után tud kattintani. Ha egy másik weboldalon találta ezt a hirdetést, kérem nyissa meg az Otthon Centrum weboldalát, kattintson a „Regisztrációs szám keresése” menüpontra, és írja be ezt a regisztrációs számot a keresőbe: H502228 Itt meg tudja tekinteni az ingatlanról készült videót. Vagy írjon nekem, és szívesen elküldöm a videót.

házrész csaldi ház vegyes 2 szoba két fürdő nagy udvar OC H502228