Haus kaufen, Szombathely

Übersetzter Text
Entdecken Sie diese außergewöhnliche Gelegenheit im Herzen von Szombathely, wo Stadtleben und ruhige Umgebung harmonisch zusammentreffen. Bei der Immobilie, die wir Ihnen jetzt vorstellen, handelt es sich um ein 150 Quadratmeter großes, vollständig renoviertes Einfamilienhaus, das eine ideale Wahl für Familien, zusammenziehende Personen oder Kapitalanleger sein kann. Das Haus erstreckt sich über zwei Ebenen, die untere und obere Ebene sind über separate Eingänge zugänglich. Beide Etagen verfügen über eine eigene Küche und ein eigenes Badezimmer (2 im Obergeschoss). Im jetzigen Zustand ist es für das Zusammenleben von 2 GENERATIONEN geeignet, auf Wunsch kann jedoch der ursprüngliche Zustand wiederhergestellt werden, sodass beide Wohnungen innerhalb des Gebäudes zugänglich sind. Der Zustand der Immobilie ist ausgezeichnet, Heizung und Warmwasserversorgung erfolgen über eine Gaszirkulationsanlage, die Kühlung erfolgt über eine Klimaanlage, so dass zu jeder Jahreszeit eine angenehme Temperatur gewährleistet ist. Das Haus ist isoliert und mit wärme- und schalldämmenden Kunststofffenstern mit Rollläden ausgestattet. Die Grundstücksgröße beträgt 366 Quadratmeter und bietet ausreichend Platz für Freizeitaktivitäten. Der Garten ist wunderschön angelegt und verrät die liebevolle Betreuung der Eigentümer. Die Nachbarschaft ist ruhig und sicher und bietet eine ideale Umgebung für Familien. Alle wichtigen Versorgungseinrichtungen sind von der Immobilie aus bequem erreichbar. Das vielfältige Angebot an Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten in der Umgebung garantiert, dass für jeden etwas Passendes dabei ist. Diese Immobilie erfordert keinen großen Aufwand, in ihrem aktuellen Zustand ist sie geschmackvoll und anspruchsvoll. Das Haus ist sonnig, hell und zeugt von der Arbeit sorgfältiger Hände. Schauen Sie sich dieses bezaubernde Anwesen an! Benötigen Sie einen Kredit? Als einer der größten und zuverlässigsten Kreditvermittler des Landes steht Ihnen das Otthon Centrum mit einer umfassenden und kostenlosen Kreditverwaltung und -versicherung zur Verfügung! Fordern Sie bei unseren Kollegen ein individuelles Angebot an!

Urtext
Fedezze fel ezt a kivételes lehetőséget Szombathely szívében, ahol a városi élet és a csendes környezet harmonikusan találkozik.
Az ingatlan, amelyet most bemutatunk, egy 150 négyzetméteres, teljes körűen felújított családi ház, mely ideális választás lehet családok, összeköltözők, vagy befektetők számára is.
A ház két szinten helyezkedik el, az alsó és a felső szint külön bejáratról megközelíthető.
Mindkét szinten saját konyha, valamint fürdőszoba (felső szinten 2) lett kialakítva. Jelen állapotában 2 GENERÁCIÓ együttélésére is alkalmas, de igény szerint az eredeti állapot visszaállítható, így épületen belül elérhető a két lakrész.
Az ingatlan állapota kiváló, a fűtés és melegvíz-ellátás gáz cirkó rendszerrel, míg a hűtés klímával biztosított, így az év bármely szakában kellemes hőmérséklet garantált. A ház szigetelt, műanyag hő-és hangszigetelt, redőnnyel ellátott ablakokkal szerelt.
A telek mérete 366 négyzetméter, ami elegendő teret biztosít a szabadidős tevékenységekhez, gyönyörűen parkosított az udvar, a tulajdonosok szerető gondoskodásáról árulkodik.
A környék nyugodt, biztonságos, ami a családok számára ideális környezetet biztosít. Az ingatlanból minden fontos szolgáltatás könnyen elérhető.
A környéken található üzletek, éttermek és szórakozási lehetőségek széles választéka garantálja, hogy mindenki megtalálja a számára megfelelő programokat.

Ez az ingatlan semmilyen ráfordítást nem igényel, jelenlegi állapotában ízléses, igényes.
Az otthon benapozott, világos, gondos kezek munkáját dicséri.
Tekintse meg ezt a beleszeretős ingatlant!



Hitelre van szüksége? Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitel ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére! Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!