Haus kaufen, Szombathely

Übersetzter Text
In Szombathely, im Süden der Stadt, in der Szőlős Straße, steht eine Einzimmer-Häuserhälfte zum Verkauf. Das Objekt kann zum Preis einer kleineren Wohnung erworben werden! Auf dem 680 m² großen Grundstück befinden sich zwei Häuserhälften, von denen wir die straßenseitige anbieten. Die 56 m² große Wohnfläche besteht aus einem Flur, einem geräumigen Zimmer, einer komfortablen Küche, einem Hauswirtschaftsraum, einem Badezimmer mit Dusche und Badewanne sowie einem separaten WC. Die Beheizung erfolgt über einen Gaskonvektor mit separaten Zählern. Die 20 m² große Werkstatt/Lagerhalle auf dem Grundstück gehört exklusiv zum Objekt. Das Grundstück ist gemeinschaftliches Eigentum mit einer klaren Nutzungsvereinbarung. Es liegt zentrumsnah, ein Supermarkt und eine Schule befinden sich in der Nähe. Das Objekt ist bewohnbar, Fenster und Türen wurden in den letzten Jahren erneuert, eine technische und ästhetische Renovierung ist jedoch dringend erforderlich. Wenn meine Anzeige Ihr Interesse geweckt hat, rufen Sie mich gerne an! Das Energiezertifikat wird derzeit erstellt; die Anzeige wird aktualisiert, sobald es verfügbar ist.

Urtext
Eladó egyszobás családi házrész Szombathely déli városrészén, a Szőlős utcában.
Az ingatlan egy kisebb lakás áráért megvásárolható! A 680 m2 telken 2 családi házrész található, melyekből az utcafronti otthont kínáljuk megvételre. A nettó 56 m2 lakótérben egy előszoba, egy tágas szoba, kényelmes konyha, háztartási helység, fürdőszoba zuhanyzóval, káddal és külön mellékhelységgel került kialakításra. A fűtésről gázkonvektor gondoskodik, és külön mérőórákkal rendelkezik. Kizárólag az ingatlanhoz tartozik a telken található 20 m2-es műhely-tároló! A telek osztatlan-közös tulajdon, tisztázott használati megállapodással. A városközponttól nem messze van, a közelben élelmiszerbolt, iskola is megtalálható.
Az ingatlan lakható, nyílászárók cseréje az elmúlt években megtörtént, viszont műszaki - esztétikai felújítása időszerű.
Ha hirdetésem felkeltette figyelmét, kérem hívjon bizalommal!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.