Haus kaufen, Szombathely

Übersetzter Text
Ich empfehle Ihnen dieses 48 m² große Doppelhaus mit zwei Zimmern und Garage in der Rákóczi Ferenc Straße in Szombathely. Vom geräumigen Flur aus gelangen Sie in die beiden Schlafzimmer, die Küche sowie Bad und WC. Geheizt wird mit Gaskonvektoren, Warmwasser liefert ein Gas-Durchlauferhitzer. Alle Anschlüsse sind vorhanden. Zum Haus gehören eine 3,8 m x 4,9 m große Garage und ein 324,5 m² großes, komplett umzäuntes Grundstück. Das Haus ist für sein Alter in gutem Zustand, bewohnbar und sollte bei Bedarf modernisiert werden. Diese Immobilie ist ideal für alle, die ein neues Zuhause in ruhiger, aber dennoch verkehrsgünstiger Lage suchen. Sie ist lastenfrei und kann kurzfristig bezogen werden. Für weitere Informationen und eine Besichtigung kontaktieren Sie uns gerne!

Urtext
Szombathelyen a Rákóczi Ferenc utcában ajánlom figyelmébe ezt a 2 szobás, 48 m2-es, garázzsal rendelkező ikerházi lakást.Jelenlegi elosztásában egy tágas előszobán keresztül jutunk az ingatlanba, ahol két szoba, egy konyha, fürdő-wc kapott helyet.A fűtést gázkonvektorok, a melegvizet átfolyós gázmelegítő biztosítja.Összközműves ingatlan.A lakáshoz tarozik egy 3,8m x4,9m-es garázs és egy 324,5 m2-es telekhányad, mely teljesen körbekerített.Kérem vegye figyelembe, hogy a ház korának megfelelő állapotú, lakható, igény szerint modernizálandó.Ez az ingatlan tökéletes választás azok számára, akik egy csendes, ám könnyen elérhető helyen keresik új otthonukat.Tehermentes, rövid időn belül birtokba vehető.További információkért és megtekintéssel kapcsolatban keressen bizalommal!