Haus kaufen, Tápiószele

Übersetzter Text
In Tápiószele, nur 15 Gehminuten vom Zentrum entfernt, steht ein renovierungsbedürftiges Einfamilienhaus zum Verkauf! Das Haus verfügt über ein Wohnzimmer mit Küche, zwei Schlafzimmer, einen Flur, ein Badezimmer/WC und eine Speisekammer. Direkt neben dem Haus befindet sich eine Garage, die zu einem weiteren Zimmer ausgebaut werden kann. Der große Garten bietet Erweiterungsmöglichkeiten. Das Haus ist an das Stromnetz (1x16 A) und die öffentliche Wasserversorgung angeschlossen – die Installation der genannten Anschlüsse ist im Preis inbegriffen. Zwei Schornsteine ermöglichen den Anschluss eines Ofens oder Kamins. Gas- und Abwasseranschluss sind ebenfalls vorhanden. Der Garten ist teilweise umzäunt – früher befand sich im Hof ein Bohrbrunnen – Parkplätze sind vorhanden. Der Eigentümer übernimmt die Komplettrenovierung des Hauses im Rahmen einer separaten Vereinbarung und mit separatem Budget. Das Zentrum mit Arztpraxis, Schule, Bibliothek, Kindergarten, Zahnarzt, Post, Apotheke, Supermarkt, Gemüsehändler, Bäckerei und einem ABC-Laden ist nur 15 Gehminuten entfernt. Anreise: Mit dem Bus (Volán) zwischen Nagykáta und Cegléd sowie mit dem Zug zwischen Budapest Keleti Pu und Szolnok. Das Objekt ist lastenfrei und kann vom Eigentümer sofort bezogen werden. Es besteht keine Bonitätsprüfung. Wir suchen einen Barzahler! 9.900.000 HUF. Referenznummer: HZ011250-NOK

Urtext
Tápiószele belterületén a központtól 15 perces sétányira eladó felújtandó családi ház! Az ingatlanban nappali szoba konyhával, 2 szoba, előszoba, fürdő/mosdó és kamra került kialakításra. A ház mellett közvetlenül még egy garázs is áll, melyből akár egy újabb szobát is ki lehet alakítani. Nagy kertje lehetővé teszi a bővítést.A házban az áram(1x16 A) és a vezetékes víz bevezetés alatt van - az ár részét képzi az előbb említett közművek bevezetése.2 kéménnyel is rendelkezik az épület, így akár kályha, kandalló bekötése is lehetséges.A telken belül pedig megtaláljuk a gázt és a csatornát is. A kert részben bekerített - régebben egy fúrt kút is működött az udvaron - autóbeállási lehetőség biztosított rá!A tulaj vállalja küön megállapodás keretében belül - külön költségvetéssel a ház teljes felújítását.A központ 15 perces sétányira található, ahol orvosi rendelő, iskola, bőlcsöde, óvoda, fogászat, posta, gyógyszertár, piac, zöldséges, pékség, ABC-k megtalálhatóak!Közelekedés: volán busz menetrendszerinti buszjárataival Nagykáta és Cegléd között valamint vonattal Budapest Keleti Pu - Szolnok között!Az ingatlan tehermentes és azonnal birtokba vehető 1/1 tulajától!A ház nem hitelezhető készpézes vevőt várunk!

9900000 Ft

Referencia szám: HZ011250-NOK