Haus kaufen, Tiszakécske

Übersetzter Text
Im Feriengebiet Tiszakécske, in ruhiger, aber dennoch belebter Lage, auf einem Doppelgrundstück in unmittelbarer Nähe des Theiß-Viertels und der kleinen Bahnlinie, steht ein einzigartiges, individuell gestaltetes und gebautes, 67 m² großes, winterfestes Sommerhaus mit zwei Zimmern und amerikanischer Küche zum Verkauf! – Gesamtfläche der Grundstücke: 1162 m² (754 m² + 408 m²) / Anschlüsse: Strom, Stadtwasser, Gas. – Auf dem Grundstück befinden sich ein Bohrbrunnen, ein gemütliches Gartenhäuschen, ein Geräteschuppen, ein Gartenofen, eine Gartendusche und ein Carport. – Über dem 30 m² großen Keller am Ende des Grundstücks kann eine Grillterrasse für ca. 10–15 Personen eingerichtet werden. – Der Garten ist sorgfältig gestaltet und mit Zierpflanzen elegant bepflanzt, neben denen sich Obstbäume (Pflaume, Apfel, Birne, Kirsche) harmonisch einfügen. – Das Haus besticht durch seine besondere Form, das Reetdach und die Natursteinverkleidung. Das Reetdach wurde vor vier Jahren komplett erneuert. - Wohngebäude mit 67 m² Wohnfläche, Klimaanlage und Gaskonvektorheizung. Es verfügt über eine offene Küche, ein Wohnzimmer, einen Essbereich, zwei separate kleine Zimmer, Dusche und separates WC und ist ausschließlich mit maßgefertigten Möbeln ausgestattet! - Maßgefertigte Holzfenster innen und außen, die Außenfenster sind mit Sicherheitsgittern und Rollläden versehen. - Die gesamte Elektrik wurde 2024 erneuert! Das Objekt befindet sich in einem beliebten Teil des Theiß-Kurorts, an einer verkehrsberuhigten Straße, in der Nähe der Theißpromenade, der Stadtbahn, des erneuerten Spielplatzes und des Aussichtsturms. Mit der neu in Betrieb genommenen Stadtbahn erreichen Sie das lebhafte Theißufer und die Therme fast direkt vor dem Haus. Alle touristischen Attraktionen am Theißufer sind bequem zu Fuß erreichbar! Bitte beachten Sie, dass dieses Datenblatt auf den Angaben des Kunden basiert. Wir übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben! Gerne informiere ich Sie über alle von HOUSE36 angebotenen Immobilien! Das aktuellste Angebot des Büros finden Sie auf der Website von HOUSE36!

Urtext
Tiszakécske üdülőterületén frekventált, de csendes helyen, dupla telken, az élő Tisza és a kisvasút közvetlen közelében, páratlan hangulatú, egyedi tervezésű és kivitelezésű, 67 m2-es kétszobás, amerikai konyhás téliesített nyaraló eladó!

- telkek együttes mérete: 1162 m2 - / 754 + 408 m2 / közművek: villany, városi víz, gáz,
- telken található fúrt kút, hangulatos filagória, szerszámos, kerti kemence, kerti zuhanyzó és gépkocsi beálló,
- a telek végében épített 30 m2-es pince felett kialakítható kb 10-15 fő részére grillterasz,
- kert körültekintően tervezett, dísznövények teszik elegánssá, de jól megférnek mellettük a termő gyümölcsfák, szilva, alma, körte, cseresznye,
- lakóépület egyedi megjelenését adja a különleges formája, nádtető fedése és terméskő burkolata. Nádtető 4 éve lett teljes körűen felújítva.
- lakóépület 67 m2-es klimatizált, gázkonvektoros fűtéssel rendelkezik, melyben amerikai konyha, nappali étkező sarok különálló két kisszoba, zuhanyzó és külön wc található, bútorozása csak méretre készített bútorokkal!
- egyedi gyártású külső-belső fa nyílászárók, a külső nyílászárók biztonsági ráccsal és spalettával felszereltek,
- villamoshálózat teljes cseréje 2024-ben megvalósult!

Az ingatlan a Tisza-parti üdülőterület kedvelt részén, forgalommentes utcában található, a Tisza parti sétány, a kisvasút, a megújult játszótér és a kilátó közelében. Az újra üzembehelyezett kisvasúttal, szinte a nyaraló elől lehet utazni az élő Tisza partjára és a Thermál fürdőbe. Gyalogosan, kellemes sétával is elérhető valamennyi Tisza parti turisztikai attrakció !
Figyelem az adatlap megbízótól kapott adatok alapján készült, pontosságáért felelősséget vállalni nem tudunk!
A HOUSE36 kínálatában található összes ingatlannal kapcsolatban tudok felvilágosítást nyújtani!
Az iroda legfrissebb, aktuális kínálatát a HOUSE36 saját weboldalán találja!