Übersetzter Text
DOPPELHAUSHÄLFTE IM WOHNPARK TORDAS ŽILLAGDOMB ZU VERKAUFEN! Doppelhaushälfte in einer Familienwohnanlage zu verkaufen! AUF DIESER STUFE DES AKTUELLEN VOLLSTÄNDIGEN NIVEAUS KANN VIEL MEHR NACH IHRER EINZIGARTIGEN VORSTELLUNG UND IHREM GESCHMACK GEFORMT WERDEN! GRUNDSTÜCK: Das Haus steht auf einem 740 Quadratmeter großen Grundstück, das aus einer 80 Quadratmeter großen Wohnfläche und einer 20 Quadratmeter großen Garage besteht. RÄUMLICHKEITEN: - Wohnzimmer mit amerikanischer Küche - 2 Zimmer - Waschküche - Badezimmer, WC - Separates WC - Terrasse TECHNISCHE DATEN: - Heizung: Erneuerbare Energie mit Wärmepumpe, Fußbodenheizung (noch nicht installiert) - Isolierung: 15 cm Dryvit-Seitenwand Isolierung - Dach: Tondach-Dachkonstruktion mit Ziegeleindeckung - Sicherheit: Eingangstür aus Sicherheitsmetall - Garage: Sektionaltor von Hörmann - Versorgungseinrichtungen: Auf dem Grundstück gelegen - Genehmigungen: Alle technischen Genehmigungen liegen vor, um mit dem Bau fortzufahren. NACHBARSCHAFT: Tordas ist eine der sichersten Siedlungen des Landes, wo ein Reitstall, ein Sportzentrum, ein Radweg, ein Angelsee und eine schöne, ruhige Umgebung die Heimkehrer willkommen heißen. INFRASTRUKTUR: Der Wohnpark liegt nur wenige Gehminuten von der Schule, dem Kindergarten, der Arztpraxis, dem Geschäft und dem Restaurant sowie dem Westerndorf-Erlebnispark entfernt. TRANSPORT: Die Autobahn M7 ist 5 Minuten mit dem Auto entfernt und die Endstation Kelenföld der U-Bahn M4 sowie die von dort abfahrenden Straßenbahnen erreichen Sie in 20 Minuten. Direkt vor dem Wohnpark befindet sich eine Bushaltestelle, von der aus Sie vom Bahnhof aus in 10 Minuten nach Martonvásár und in 25 Minuten zum Budapester Südbahnhof gelangen. Kommen Sie vorbei und erleben Sie die Atmosphäre des Wohnparks! WENN SIE NICHT DEN VOLLSTÄNDIGEN KAUFPREIS HABEN, helfen wir Ihnen, die beste Lösung zu finden! Unser BANKUNABHÄNGIGES Kreditcenter konkurriert zu Ihrem Vorteil mit den Angeboten aller verfügbaren Banken und Kreditinstitute und ist darüber hinaus kostenlos. Sie müssen lediglich mit unserem Mitarbeiter sprechen, der die Banken auf Grundlage der erhaltenen Informationen zu einem Wettbewerb aufruft, damit Sie langfristig den besten Plan erhalten. Am Ende können Sie aus den besten Angeboten den Gewinner auswählen. Unsere Mitarbeiter mit langjähriger Berufserfahrung erwarten Sie, nach Vereinbarung auch außerhalb der regulären Arbeitszeiten.
Urtext
---- TORDAS – CSILLAGDOMB LAKÓPARKBAN IKERHÁZ ELADÓ – A JELENLEGI KÉSZÜLTSÉGI SZINTEN! ---
Az ingatlan jelenlegi állapotában is megtekinthető, így azonnal saját szemével győződhet meg róla, milyen lehetőségeket rejt. A mostani készültségi szint nagy előnye, hogy számos részletet még az Ön elképzeléseihez lehet igazítani – így valóban olyan otthont alakíthat ki belőle, ami teljesen tükrözi az ízlését és a vágyait. Az eredeti tervek természetesen rendelkezésre állnak, hogy könnyebb legyen a döntés.
AZ INGATLAN
A 740 m²-es telken elhelyezkedő ikerház-fél 80 m² lakótérrel és 20 m² garázzsal rendelkezik. A jelenlegi készültségi foknak köszönhetően még rengeteg mindent az egyedi ízlésed és elképzelésed szerint alakíthatsz – teremtsd meg álmaid otthonát!
HELYISÉGEK
Amerikai konyhás nappali, közvetlen teraszkapcsolattal
2 hálószoba
Praktikus mosókonyha
Fürdőszoba WC-vel
Külön WC
Tágas terasz
MŰSZAKI FELSZERELTSÉG (engedélyezett)
Korszerű hőszivattyús fűtés padlófűtéssel (még nincs beépítve → te dönthetsz a végső megoldásról!)
15 cm Dryvit szigetelés → energiatakarékos otthon
Masszív Tondach tetőszerkezet
Biztonsági fém bejárati ajtó
Hörmann szekcionált garázskapu
Közművek a telken belül
Érvényes engedélyek az építkezés folytatásához
KÖRNYÉK ÉS ÉLETMÓD
Tordas az egyik legbiztonságosabb és legcsendesebb település az agglomerációban. Ami itt vár rád:
Lovarda, sportközpont, horgásztó, kerékpárút – aktív életmód kedvelőinek tökéletes választás
Iskola, óvoda, bolt, étterem pár perc séta távolságra
A közelben a híres Western falu élménypark
KÖZLEKEDÉS
Autóval 5 perc az M7-es autópálya
20 perc alatt elérheted az M4-es metró kelenföldi végállomását
Buszmegálló közvetlenül a lakópark előtt – Martonvásár 10 perc, onnan vonattal 25 perc a Déli pályaudvar
Miért érdemes most lépni?
- Az ingatlan jelenlegi készültségi szintje miatt te döntheted el a belső minőség kialakítását
- A telek mérete és fekvése kitűnő
- A település legjobb lakóparkja
- Az ár-érték arány kiemelkedően jó a piacon!
AMENNYIBEN NEM RENDELKEZIK A TELJES VÉTELÁRRAL, segítünk Önnek megtalálni a legjobb megoldást, ingyenesen!
80 quadratmeter
740 quadratmeter
durchschnittlich
Doppelhaushälfte
Leichtbauplatte
Erdwärme
n. a.
mit allem Komfort
neubau
n. a.
ebenerdig
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten