Haus kaufen, Tószeg

Übersetzter Text
EIN GESCHMACKVOLLES, ANSPRUCHSVOLLES, EXKLUSIVES „SMART HOME“ steht in TőSZEG zum Verkauf – mit einer isolierten Garage für 2 Autos und einem wunderschön angelegten Garten. Die Merkmale des zum Verkauf stehenden Hauses: – Der besondere Wohnraum, 2003 aus Ytong-Ziegeln gebaut, verfügt über: 1.) Windschutz/Flur 2.) Wohn-Esszimmer, in dem sich der leistungsstarke, auffällige Kamin und die Kühl-Heiz-Klimaanlage befinden 3.) Küche – mit einzigartigen, exklusiven Küchenmöbeln, die sich im selben Raum wie das Wohn-Esszimmer befinden 4.) Schlafzimmer 5.) Arbeitszimmer/Garderobe, das sich auch ideal als Schlafzimmer eignet 6.) Schlafzimmer (derzeit ein Kinderzimmer) 7.) Flur 8.) Badezimmer mit exklusiven Fliesen und Möbeln 9.) Speisekammer 10.) Heizraum, in dem sich der Brennwertkessel befindet 11.) eleganter Toilettenraum + Veranda + nicht überdachte Terrasse – geschmackvolle Qualität warm und kalt Beläge, Sanitärkeramik – einzigartige, exklusive Küchenmöbel, Bad- und WC-Möbel – Gas-Brennwertkessel, Kamin und Klimaanlage – wärmeisolierende Fenster und Türen mit Moskitonetzen und Rollläden – telefonisch gesteuerte Toröffnung, Kessel- und Klimaanlagen-„Steuerung“ – Kamera- und Alarmsystem, Rauchmelder – wunderschöner Innenhof mit Terrasse, Sitz- und Grillplatz, „versteckt“ vor Außenstehenden, geeignet zum Entspannen und Erholen – Highlight des 637 qm großen Grundstücks ist der frische Rasen, der auf Geotextil verlegt und mit einem automatischen Bewässerungssystem bewässert wird; Thujas, besondere Zierpflanzen, Gartenbrunnen, Gehweg aus Pflastersteinen, Gartenbeleuchtung... - Auffahrt mit weißem „Schotter“ gefüllt, auf Geotextil gestreut, - Vorgarten und „Parkplatz“ an der Straße mit mehreren Stellplätzen - 42 m² große, leicht gebaute GARAGE für 2 Autos, deren Seiten und Decke beidseitig mit Polystyrol der Marke Bachl isoliert sind. PREIS: 69.500.000,- FT - gute Nachbarn, ruhige, friedliche Gegend - Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe und zum Entspannen geeignet - Sportplatz mit Spielplatz und Outdoor-Trainingspark - einfacher und schneller Zugang von der Siedlung zur benachbarten Kreisstadt (sowohl über Straße als auch über Schiene) - im gemütlichen Dorf gibt es eine Tankstelle, ärztliche und zahnärztliche Versorgung, Kinderkrippe, Kindergarten, Grundschule, Spielplätze, Markt, Konditorei und viele Dienstleistungen sind ebenfalls verfügbar - eine von allen Altersgruppen geliebte Siedlung aufgrund ihrer vielen weiteren Vorteile, wie der Freundlichkeit der hier lebenden Menschen, des schönen Sees zum Bootfahren und Angeln und des Flusses Theiß. Wenn dieses wirklich liebenswerte Haus mit besonderen Merkmalen Ihr Interesse geweckt hat, freue ich mich über Ihren Anruf an jedem Tag der Woche. SzolnOK Immobilien - Szolnok Immobilien - Csendes Lujza - Immobilienverkauf mit Herz und Lächeln 0630 916 1054 - www.szolnokingatlanok.hu

Urtext
TÓSZEGEN eladó egy ÍZLÉSES, IGÉNYES, EXKLUZÍV "OKOS OTTHON" - szigetelt, 2 férőhelyes garázzsal, gyönyörűen parkosított udvarral

Az eladó ház jellemzői:
- A 2003- ban ytong téglából épült, különleges lakótér helyiségei:
1.) szélfogó/ előszoba
2.) nappali- étkező, ahol a nagy teljesítményű mutatós kandalló és a hűtő- fűtő klíma is helyet kapott
3.) konyha - egyedi, exkluzív konyhabútorral, mely egy légtérben van a nappali-étkezővel
4.) háló
5.) dolgozó/gardrób, mely hálószobának is ideális
6.) háló (jelenleg gyerekszoba)
7.) közlekedő
8.) exkluzív csempével és bútorral ellátott fürdőszoba
9.) kamra
10.) kazánház, ahol a kondenzációs gázkazán kapott helyet
11.) elegáns WC helyiség
+ tornác + fedetlen terasz

- ízléses minőségi hideg-és meleg burkolatok, szaniterek
- egyedi, exkluzív konyhabútor, fürdőszobai-és WC- ben lévő bútor
- kondenzációs gázkazán, kandalló és hűtő- fűtő klíma
- hőszigetelő nyílászárók szúnyoghálóval, redőnnyel ellátva
- telefonról vezérelhető kapunyitás, kazán-, és klíma "vezérlés"
- kamera - és riasztórendszer, füstérzékelő
- kívülállók elől "elrejtett", pihenésre, kikapcsolódásra alkalmas gyönyörű udvar terasszal, kiülős-és sütögetős résszel
- a 637 nm-es telek éke a geotextílre telepített, automata öntözőrendszerrel locsolt üde gyepszőnyeg; a tuják, a különleges dísznövények, a kerti díszkút, a térköves járda, a kerti lámpák...
- geotextílre szórt - fehér "zúzott kővel" feltöltött kocsibejáró, - előkert és több férőhelyes utcafronti "parkoló"
- 42 nm-es, 2 autó beállására alkalmas, könnyűszerkezetes GARÁZS, melynek oldala és mennyezete 2 oldalán hőtükrös Bachl márkájú polisztirollal lett szigetelve

IRÁNY ÁR: 69.500.000,- FT

- jó szomszédok, csendes, nyugodt környék
- a közelben bevásárlási lehetőség és a kikapcsolódásra alkalmas - játszótérrel és kültéri edzőparkkal is ellátott sportpálya
- a településről könnyű és gyors bejutási lehetőség a szomszédos megyeszékhelyre (közúton és vasúton egyaránt)
- a hangulatos községben benzinkút, orvosi-és fogorvosi ellátás, bölcsőde, óvoda, általános iskola, játszóterek, piac, cukrászda, számos szolgáltatás is elérhető
- sok más előnye miatt az itt élők közvetlensége, valamint a gyönyörű csónakázó,- és horgásztó, valamint a Tisza miatt minden korosztály számára szeretett település

Amennyiben ez az igazán szerethető, különleges adottságokkal rendelkező otthon felkeltette érdeklődését, örömmel fogadom hívását a hét bármely napján.

SzolnOK IngatlanOK - Szolnok Ingatlanok - Csendes Lujza - Ingatlan eladás szívvel, mosollyal
0630 916 1054 - www.szolnokingatlanok.hu