Haus kaufen, Nagykanizsa

Übersetzter Text
Stilvolles Wohnen trifft auf modernen Komfort! Dieses zweistöckige Einfamilienhaus erwartet seinen neuen Besitzer in einer der beliebtesten Straßen von Nagykanizsa, nur 500 Meter vom pulsierenden Stadtzentrum entfernt und dennoch in ruhiger, grüner Umgebung! Das 952 m² große Grundstück bietet neben Obstbäumen auch Abstellräume. Die Doppelgarage (2 x 24 m²) bietet Platz für bis zu zwei Autos. Diese Immobilie ist eine echte Rarität und vereint städtisches Flair mit modernem Komfort: Wellnessbereich: Im Untergeschoss erwarten Sie eine Lounge, eine Bar sowie ein halbrunder Pool und eine Sauna – purer Luxus in Ihrem Zuhause! Der 55 m² große Wintergarten mit seiner enormen Deckenhöhe und dem Blick in den üppigen Garten ist eine Oase der Ruhe. Wohnzimmer mit Kachelofen: Vom Esszimmer aus gelangen Sie in ein geräumiges Wohnzimmer, von dem aus Sie auch das Schlafzimmer erreichen. Die sonnigen Räume sind dank der verglasten Doppelflügeltüren besonders hell. Wohnfläche: 130 m², plus 55 m² überdachter Wintergarten. Untergeschoss: 116 m², plus 2 Garagenplätze à 25 m². Der Dachboden bietet Ausbaupotenzial – erweitern Sie Ihr Traumhaus! Lassen Sie sich diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen! Ein Familienhaus mit einem so großen Grundstück im Stadtzentrum von Nagykanizsa zu finden, ist selten. Rufen Sie jetzt an und besichtigen Sie diese außergewöhnliche Immobilie!

Urtext
Polgári elegancia és modern kényelem egy helyen!
Ez a kétszintes családi ház Nagykanizsa egyik kedvelt utcájában várja új tulajdonosát, mindössze 500 méterre a belváros forgatagától, mégis zöld és csendes környezetben!

952 m²-es telek, amely gyümölcsfákkal és tárolókkal is rendelkezik!
Dupla garázs (2x24 m²), ideális akár két autó számára is!

Ez az ingatlan egy igazi ritkaság, amely a polgári stílust és a modern kényelmet ötvözi:

Wellness tér: az alsó szinten társalgó, bárszoba, valamint egy félkör alakú medence és szauna várja, hogy az otthonában élvezze a luxust!

55 m²-es télikert óriási belmagassággal és buja kertre néző kilátással – egy oázis a mindennapokban!

Cserépkályhás nappali: az étkezőből belépve egy tágas nappali várja, ahonnan a hálószobába juthat. A napfényes helyiségeket üvegezett, kétszárnyú ajtók teszik igazán világossá!

Lakószint: 130 m², plusz 55 m² fedett télikert
Alsó szint: 116 m², plusz 2x25 m² garázs
Tetőtér beépíthető – bővítse tovább álmai otthonát!

Ne hagyja ki ezt a különleges lehetőséget! Nagykanizsa belvárosában ritkaság ekkora telekkel családi házat vásárolni. Hívjon most, és tekintse meg ezt a kivételes ingatlant!