Haus kaufen, Nagykanizsa

Übersetzter Text
Wir empfehlen diese 2 sofort bezugsfertigen, mit allen Annehmlichkeiten ausgestatteten Einfamilienhäuser im Stadtzentrum von Nagykanizsa als hervorragende Gelegenheit für eine größere Familie (Mehrgenerationenhaus), als Investition oder als Geschäft. Je nach individuellen Vorstellungen empfehlen sich auch mehrere Varianten für private Gesundheitspraxen (Arztpraxis, Zahnarztpraxis) oder für Wohnzwecke mit Dauermietern. Im Zentrum von Nagykanizsa, aber dennoch in einer ruhigen, friedlichen Straße, stehen zwei 40 m2 und 49 m2 große Einfamilienhäuser auf einem 280 m2 großen umzäunten Hof zum Verkauf, die nicht nur zusammen, sondern auch einzeln erworben werden können. Die Charakteristika der beiden Wohngebäude: Haus 1: 49 m2 Wohnfläche, Dachgeschoss, 1996 aus Ziegeln erbaut, außen und innen renoviert. - Gas-Umlaufheizung sorgt für Heizung und Warmwasser des Gebäudes - Räume: Erdgeschoss - große amerikanische Küche mit Esszimmer - Wohnzimmer, Speisekammer, Bad-WC, Flur, von dem wir über eine Innentreppe das Dachgeschoss erreichen - 2 Zimmer, Flur sorgt für Komfort für seine Bewohner - neue Strom-, Wasser-, Abwasser- und Gasleitungen, Leitungen, Armaturen - Dusche, WC-Sanitärkeramik mit neuen Belägen im Bad - neuer Keramikboden im Untergeschoss - die Küche hat neue Küchenmöbel und Fenster - neue Verzinnung, neue überdachte Terrasse 2. Haus: 40 m2 Wohnfläche, einstöckig, renoviert, bürgerlicher Stil, hat höhere Deckenhöhe. - Räume: Windschutz, Küche-Esszimmer, 2 Zimmer (13 m2 und 10,75 m2), Bad-WC und Speisekammer, ermöglichen komfortables Wohnen in einem Wohnraum - neue isolierte Fenster und Türen mit Moskitonetzen - neue hochwertige Innentüren und Eingangstür aus Holz - Elektroinstallation (Wasser, Strom) erneuert - neuer Keramikboden, Laminatboden in den Zimmern - Gas-Umlaufheizung sorgt für Heizung und Warmwasser des Gebäudes Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen und schauen Sie sich das Objekt selbst an! Rufen Sie für eine Besichtigung vertrauensvoll unser Büro an! Wir stehen Ihnen bei allen administrativen Belangen zur Seite / wir unterstützen Sie in den Bereichen Kreditmanagement, Rechtsberatung, Energie und Sanierung /. Referenznummer: HK-4800998-NOK

Urtext
Nagyobb család /többgeneráció/, befektetésnek, vagy vállalkozás részére kiváló lehetőségként ajánljuk ezt a 2 darab azonnal költözhető, minden közművel rendelkező lakható családi házat Nagykanizsa belvárosában. Egyéni elképzelés alapján számos lehetőségként magán egészségügyi praxis /orvosi rendelő, fogászat/ vagy lakhatási célra, állandó bérlőkkel történő felhasználásra is javasoljuk.
Nagykanizsa központjában, de mégis csendes, nyugalmas utcában találhatjuk 280 m2-es zárt udvarban a két eladó 40 m2 és 49 m2 -es családi háztulajdont, amelyek nemcsak egyben, de külön-külön is megvásárolhatóak.
A két lakóház jellemzői:
1. ház: 49 m2 alapterületű, tetőtér beépítésű, 1996-ban téglából épült, külső-belső felújításon esett át.
- gáz-cirkó fűtés biztosítja az épület fűtését, és a meleg vizet
- helyiségei: földszinten- nagyobb amerikai konyhás étkező- nappali, kamra, fürdő-wc, közlekedő, ahonnan belső lépcsővel jutunk a tetőtérbe- 2 szoba, közlekedő biztosítja a kényelmet lakói számára
- új áram, víz, szennyvíz és gázcsövek, vezetékek, szerelvények
- fürdőben zuhanyzó, wc szaniter új burkolatokkal
- új kerámia padozat az alsó szinten
- konyhája új konyhabútorral és ablakkal rendelkezik
- új bádogozás, új fedett terasz
2. ház: 40 m2 alapterületű, egyszintes, felújított, polgári stílusú, nagyobb belmagassággal rendelkezik.
- helyiségei: szélfogó, konyha-étkező, 2 /13 m2 és 10,75 m2/ szoba, fürdő-wc és kamra, egy lakótérben kényelmes életvitelt biztosít
- új hőszigetelt nyílászárók ablakok szúnyoghálóval
- új igényes fa beltéri ajtók és bejárati ajtó
- vezetékrendszer /víz, áram/ átcserélt
- új kerámia padozat, szobákban laminált padlózat
- gáz-cirkó fűtés biztosítja az épület fűtését, és a meleg vizet
Ne hagyja ki a lehetőséget, tekintse meg Ön is az ingatlant!
Megtekintésre hívja irodánkat bizalommal! Bármely ügyintézésben állunk segítségükre / hitelügyintézés, ügyvéd, energetika és felújításban tudunk segítségükre lenni/.

Referencia szám: HK-4800998-NOK