Haus kaufen, Villány

Übersetzter Text
In Villány, in der Oportó Straße – Ausgezeichnetes Familienhaus als Investition zu verkaufen! In einer der beliebten Straßen von Villány steht ein zu renovierendes Familienhaus zum Verkauf, das sogar in ein Gästehaus umgewandelt werden kann! Das Anwesen, nahe der Hauptstraße und dennoch ruhig gelegen, ist eine ideale Wahl sowohl für den Eigenheimbau als auch für die Kapitalanlage. Das Haus wurde 1982 im Stil der Zeit als Split-Level-Bauweise erbaut. Die Nettofläche des Anwesens beträgt 180 m² und umfasst folgende Räume: Erdgeschoss: Garage, Werkstatt, 2 separate Toiletten, 3 Zimmer, die leicht in ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer umgewandelt werden können; Erster Stock: 2,5 Zimmer mit Balkon, 1 Badezimmer mit Toilette; Zweiter Stock: 2 Zimmer, 1 Badezimmer mit Toilette. Zum Anwesen gehört ein 852 m² großes Grundstück. Kommen Sie vorbei, besichtigen Sie es und machen Sie ein Angebot!

Urtext
Villányban, az Oportó utcában – Befektetésnek kiváló családi ház eladó!

Eladó egy felújítandó, akár panziónak is átalakítható családi ház Villány egyik kedvelt utcájában! A főutcához közel, mégis csendes környezetben található ingatlan ideális választás mind otthonteremtésre, mind befektetésre.

A ház 1982-ben épült, a kor stílusának megfelelő szinteltolásos kialakítással.

Az ingatlan nettó területe 180 nm, mely magába foglalja az albbi helyiségeket:
földszint: garázs, mühely, 2 külön wc, 3 helyiség, mely nappali, konyha étkezőnek könnyen átalakítható,
Első emelet: 2 és fél szoba erkéllyel, 1 fürdőszoba wc-vel együtt,
Második emelet: 2 szoba, 1 fürdőszoba wc-vel együtt.

Az ingatlanhoz tartozik egy 852 nm nagyágú telek.

Jöjjön el, tekintse meg, és tegyen ajánlatot!