Haus kaufen, Vonyarcvashegy

Übersetzter Text
Innenhof-Anwesen in Vonyarcvashegy, nur 800 Meter vom Balaton entfernt! Das Anwesen besteht aus zwei Häusern mit separaten Eingängen: einem 37 m² großen, renovierungsbedürftigen Altbau mit einem Zimmer in Massivbauweise und einem 83 m² großen, gut erhaltenen Haus mit drei Zimmern aus dem Jahr 1987. Die Ziegelbauweise sorgt für Langlebigkeit und gute Wärmedämmung. Das Schieferdach ist gut erhalten. Der ausbaufähige Dachboden bietet vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten, beispielsweise für eine individuelle Raumgestaltung oder die Schaffung eines zusätzlichen Wohnbereichs. Beheizt wird das Haus mit einer Kombitherme und elektrischen Heizpaneelen, sodass der neue Eigentümer die für ihn optimale Heizmethode wählen kann. Einige Fenster und Türen wurden bereits isoliert und durch Kunststofffenster ersetzt. Die Ausrichtung nach Süd-Nordwest sorgt für ganzjährig helle Räume. Das Haus verfügt über einen Teilkeller und einen Holzofen. Nach der Renovierung eignet sich das kleinere Einzimmerhaus ideal als Gästehaus oder für Langzeitmieter, da sich hier auch Bad und Küche mit Essbereich befinden. Die Häuser verfügen über ein eigenes 546 m² großes Grundstück, das sich hervorragend für Gartenfeste eignet. Eine Sommerküche ist ebenfalls vorhanden. Vonyarcvashegy ist dank seiner wunderschönen Natur und des abwechslungsreichen Tourismusangebots eine ausgezeichnete Wahl für Familien und Erholungssuchende. Der nahegelegene Balaton bietet in den Sommermonaten zahlreiche Wassersportmöglichkeiten, und die Region besticht zudem durch ein vielfältiges Kulturprogramm und kulinarische Erlebnisse. Der Ort ist ideal für alle, die Ruhe und Erholung suchen, aber dennoch die Nähe zum pulsierenden Leben genießen möchten. Diese Immobilie ist die perfekte Wahl für alle, die ein multifunktionales Zuhause in einer traumhaften Umgebung suchen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin! Referenznummer: HZ030745

Urtext
Eladó BELSŐ UDVAROS ingatlan Vonyarcvashegyen, 800 méterre a BALATONTÓL!
Az ingatlan két külön bejáratú házból áll: egy 37 nm-es, felújítandó, öreg, 1 szobás, vegyes falazatú épületből és egy 1987-ben épült, jó állapotban lévő, 83 nm-es, 3 szobás házból, ami tégla szerkezetű, így biztosítva a tartósságot és a jó hőszigetelést.
A tetőt pala fedi, ami jó állapotú. Ezen felül a tetőtér beépíthető, ami további lehetőségeket nyit személyre szabott térkialakításra vagy akár egy újabb lakrész kialakítására.
A fűtésről vegyes tüzelésű kazán és elektromos panelek gondoskodnak, így az új tulajdonos a saját igényeinek megfelelően választhatja ki a számára legoptimálisabb fűtési módot.
Ennek a lakóépületnek a nyílászárói egy része már szigetelt, műanyagra lettek cserélve. Elosztása ideális, D-NY-i fekvésű, így egész évben világos.
A lakóház részben alápincézett, ahogy a fatüzelésű kazán is található.

A kisebb, 1 szobás ház felújítása után akár vendégházként vagy hosszú távú bérlők számára is ideális lehet, hiszen itt is megtalálható a fürdőszoba, s az étkezős konyha.
A házakhoz saját, 546 nm-es terület tartozik, ami kiválóan alkalmas kerti összejövetelekre, valamint egy nyárikonyha is megtalálható a telken.

Vonyarcvashegy gyönyörű természeti környezete és aktív turisztikai élete miatt kiváló választás családok és pihenni vágyók számára egyaránt. A közelben található Balaton a nyári hónapokban számos vízi sportolási lehetőséget kínál, emellett a környék gazdag kulturális programokban és gasztronómiai élményekben.
A település ideális helyszín azok számára, akik a csendet és a nyugalmat kedvelik, mégis közel szeretnének lenni a nyüzsgő élethez.

Ez az ingatlan tökéletes választás lehet mindazok számára, akik egy multifunkcionális otthont keresnek csodálatos környezetben.

Ha felkeltettem érdeklődését, megtekintésért hívjon bizalommal!

Referencia szám: HZ030745