Haus kaufen, Zajk

Übersetzter Text
Inmitten der Zala-Berge steht ein 60 m2 großes Familienhaus zum Verkauf. Zajk ist ein kleines, von wunderschönen Hügeln umgebenes Dorf, das administrativ zu Letenye gehört. Es liegt am Ufer des Fintafai-Baches in einem von bewaldeten Bergen begrenzten Tal. Heute hat die Siedlung 256 Einwohner. In dieser ruhigen, friedlichen grünen Umgebung biete ich ein Stadtgrundstück in Zajk - Józsefhegy zum Verkauf an. Das Grundstück liegt an einem 1040 m² großen, sanft abfallenden Hang in einer grünen Umgebung. Die Wohnfläche beträgt 60 m², zuzüglich einer 7,3 m² großen Südterrasse. Das Gebäude wurde im Jahr 2000 in Leichtbauweise auf Betonfundament und Ziegeldach errichtet. Die Leichtbaukonstruktion des Hauses ist auf einem Balkenrahmen aufgebaut, der außen mit CK-Platten und einer Styropordämmung verkleidet ist. Innen wurde es mit Glaswolle gedämmt und mit Gipskartonplatten verkleidet. Die Türen und Fenster sind aus Holz. Die Beheizung erfolgt derzeit über Holzöfen. Wasser und Strom angeschlossen. Es gibt weder Gas noch Abwasser. Das Abwasser wird in eine Klärgrube eingeleitet. Unser Büro bietet unseren Suchkunden kostenlos eine umfassende Palette an Dienstleistungen an. Wir unterstützen Sie mit professioneller Beratung, Kreditverwaltung, Erstellung von Energieausweisen und einem Anwalt zu günstigen Konditionen!

Urtext
A Zalai-dombság ölelésében, 60 m2-es családi ház eladó.
Zajk csodálatos dombokkal ölelt kis falu, amely közigazgatásilag Letenyéhez tartozik. A Fintafai-patak partján, erdős hegyekkel szegélyezett völgyben fekszik. Ma a település 256 lelket számlál.

Ebben a csendes, nyugodt zöld környezetben kínálok megvételre Zajk - Józsefhegyen egy belterületi ingatlant.
A telek 1040m2-es enyhén lejtős domboldalon, zöld környezetben terül el.
A lakótér 60m2-es, plusz egy 7,3m2-es déli tájolású terasz is tartozik hozzá.
Az épület könnyűszerkezettel épült 2000-ben beton alapra, cserépfedésű tetővel.
A ház könnyűszerkezetes kivitelezése gerenda vázra épült, mely kívülről CK lapokkal, hungarocell szigetelésses ellátott. Belülről pedig üveggyapot szigetelést és gipszkarton fedést kapott.
A nyílászárók fából készültek.
Fűtése jelenleg fatüzelésű kályhákkal megoldott.
Víz, villany bekötve. Gáz és csatorna nincs. A szennyvíz emésztőgödörbe van kivezetve.

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek díjmentesen.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedveződíjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!