Haus kaufen, Zalaegerszeg

Übersetzter Text
Ich biete eine besondere Gelegenheit in Zalaegerszeg Belváros II. Stadtteil, wo eine renovierungsbedürftige Backsteinimmobilie auf ihren neuen Eigentümer wartet! Für alle, die ihr Zuhause nach ihren eigenen Vorstellungen gestalten möchten oder eine Immobilie zu Kapitalanlagezwecken suchen, könnte dieses gebrauchte Haus eine ideale Wahl sein. Das Objekt verfügt über eine Wohnfläche von 62,4 Quadratmetern, während die Grundstücksgröße 485 Quadratmeter beträgt, was genügend Platz bietet, um kreative Ideen umzusetzen. Das Haus verfügt über zwei geräumige Zimmer, die sonnig und einladend sind und eine ideale Umgebung zum Entspannen und für Treffen mit Freunden bieten. Das Badezimmer verfügt über ein praktisches Design, das Komfort bietet. Die Heizung wird über einen Gaskonvektor betrieben, der in den Wintermonaten eine kostengünstige Lösung bietet. Neben dem Hauptgebäude wurde vor 15 Jahren ein Raum (13,8 Quadratmeter) mit separatem Eingang errichtet, der zuvor als Werkstatt diente. Bei Bedarf könnte der Innenraum des Hauptgebäudes durch den Einbau einer Innentür vergrößert werden. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, ein Auto in der Garage zu parken, was insbesondere in der Nähe des Stadtzentrums wertvoll ist. Das Gebäude ist teilweise unterkellert (15 qm) und an der Nordwand gedämmt. Die Gegend bietet äußerst günstige Bedingungen und heißt ihre neuen Bewohner mit ruhigen, stillen Straßen und einer freundlichen Nachbarschaft willkommen. Die Verkehrsanbindung ist hervorragend, da das öffentliche Verkehrsnetz der Stadt gut erreichbar ist und der Rest der Stadt schnell erreicht werden kann. In der Nähe befinden sich zahlreiche Geschäfte, Schulen und Gesundheitseinrichtungen, so dass alle notwendigen Dienstleistungen zur Verfügung stehen. Die Nachbarschaft ist sicher, was besonders für Familien wichtig sein kann. Diese Immobilie ist nicht nur ein Haus, sondern eine Gelegenheit, Ihr Traumhaus Wirklichkeit werden zu lassen. Der Sanierungszustand gibt Ihnen die Möglichkeit, die Innenausstattung nach Ihrem eigenen Geschmack zu gestalten und Ihr Umfeld nach Ihren eigenen Vorstellungen zu formen. Die Lage ist ideal für diejenigen, die die Annehmlichkeiten des Stadtlebens suchen, aber dennoch in einer ruhigen, grünen Umgebung leben möchten. Wenn Sie an dieser großartigen Chance interessiert sind, zögern Sie bitte nicht, mich zu kontaktieren! Sie können sich mit Ihren Fragen vertrauensvoll an mich wenden und ich helfe Ihnen gerne dabei, die ideale Immobilie zu finden. Der Immobilienmarkt verändert sich ständig, daher lohnt es sich, möglichst schnell zu handeln, um dieses außergewöhnliche Angebot nicht zu verpassen!

Urtext
Egy különleges lehetőséget kínálok Zalaegerszeg Belváros II. kerületében, ahol egy felújítandó, tégla építésű ingatlan várja új tulajdonosát! Ez a használt ház ideális választás lehet mindazok számára, akik saját elképzeléseik szerint szeretnék kialakítani otthonukat, vagy befektetési céllal keresnek ingatlant. Az ingatlan alapterülete 62,4 négyzetméter, míg a telek mérete 485 négyzetméter, amely elegendő teret biztosít a kreatív ötletek megvalósításához. A házban két tágas szoba található, amelyek napfényesek és barátságosak, így ideális környezetet biztosítanak a pihenésre és baráti találkozókra. A fürdőszoba egy praktikus kialakítással rendelkezik, amely lehetővé teszi a kényelmet. A fűtés gázkonvektorral működik, ami gazdaságos megoldást kínál a téli hónapokban. A fő épület mellet 15 éve külön bejáratú szoba (13,8nm) került kialakításra, mely korábban műhelyként funkcionált. Szükség esetén egy beltéri ajtóval bővítve lehetne növelni a fő épület belső tereit. Továbbá, a garázsban egy autó parkolására van lehetőség, ami különösen értékes a belváros közelségében. Az épület részben alápincézett (15 nm), Északi fala szigetelt. A környék rendkívül kedvező adottságokkal rendelkezik, mely nyugodt, csendes utcákkal és barátságos szomszédsággal várja új lakóit. A közlekedési lehetőségek kiválóak, hiszen a város tömegközlekedési hálózata könnyen megközelíthető, így a város többi része is gyorsan elérhető. A közelben számos bolt, iskola, és egészségügyi intézmény található, így minden szükséges szolgáltatás kéznél van. A környék biztonságos, ami különösen fontos lehet családok számára. Ez az ingatlan nem csupán egy ház, hanem egy lehetőség arra, hogy álmai otthonát valósítsa meg. A felújítandó állapot lehetőséget ad arra, hogy saját ízlésének megfelelően alakítsa ki a belső tereket, és a saját elképzelései szerint formálja a környezetét. Elhelyezkedése ideális mindazok számára, akik a városi élet kényelmét keresik, de szeretnének egy csendes, zöld környezetben élni. Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a remek lehetőség, kérem ne habozzon kapcsolatba lépni velem! Bizalommal kereshet kérdéseivel, és szívesen segítek Önnek megtalálni az ideális ingatlant. Az ingatlanpiac folyamatosan változik, így érdemes mihamarabb lépni, hogy ne maradjon le erről a kivételes ajánlatról!