Haus kaufen, Zalaegerszeg

Übersetzter Text
In einem der schönsten Stadtteile von Zalaegerszeg steht dieses 2015 erbaute Einfamilienhaus zum Verkauf, das auf zwei Ebenen großzügigen und komfortablen Wohnraum mit 148 m² bietet. Das im Loft-Stil erbaute Backsteingebäude besticht sofort durch seine hohen Decken und offenen Räume, während die Fenster ein atemberaubendes Panorama auf die umliegende Landschaft bieten. Jedes Detail des Hauses zeugt von Qualität: Massivholzböden bedecken die Räume. Ganz im Sinne modernen Komforts sind die Fenster mit elektrischen Rollläden ausgestattet, die sich leicht bedienen lassen. Das Haus ist klimatisiert und mit einer Wärmerückgewinnungslüftungsanlage ausgestattet, die das ganze Jahr über für optimale Temperatur und frische Luft sorgt. Für wohlige Wärme sorgt eine Fußbodenheizung, im Wohnzimmer befindet sich zudem ein Kaminofen. Im Obergeschoss der Immobilie befinden sich ein geräumiges Schlafzimmer, eine Toilette und ein großes Wohnzimmer mit amerikanischer Küche. Das Wohnzimmer ist knapp 50 m² groß und dient als echter Gemeinschaftsraum. Das eingebaute Aquarium und die einzigartigen Abdeckungen sorgen für eine besondere Atmosphäre. Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine 15 m² große Terrasse, wo uns ein wunderbarer Ausblick auf die umliegende Landschaft erwartet. Diese Ebene ist ideal für das Familienleben und die Unterhaltung, da der offene Raum maximalen Komfort bietet. Auf der unteren Ebene befinden sich ein großes Badezimmer mit Dusche und Badewanne, drei komfortable Schlafzimmer sowie ein Weinkeller und ein kleiner Abstellraum. Hier gibt es auch eine Sauna, die eine tolle Möglichkeit zum Entspannen und Erholen bietet. Das 1546 m² große Grundstück bietet alles, was Sie zum Entspannen brauchen: einen Swimmingpool, eine Sommerküche und ein 25 m² großes separates Gebäude, das in ein Gästehaus umgewandelt werden kann. Auch die Energieeffizienz des Hauses ist bemerkenswert, dank 20 cm Außendämmung und 60 cm Dachdämmung. Für Sicherheit sorgen ein Kamerasystem, eine Alarmanlage und ein elektrisches Tor. Für eine Besichtigung und weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte vertrauensvoll! Referenznummer: HZ054991

Urtext
Zalaegerszeg egyik legszebb részén vált eladóvá ez a 2015-ben épült családi ház, amely két szinten, 148 m²-en biztosít tágas és kényelmes életteret.
A loft jellegű, tégla építésű ingatlan nagy belmagasságával és nyitott tereivel azonnal magával ragadja az embert, miközben az ablakokból elképesztő panoráma nyílik a környező vidékre.
A ház minden részlete a minőségről árulkodik: tömörfa padló burkolja a helyiségeket. Az ablakokat elektromos redőnyökkel látták el, melyek könnyedén kezelhetők, a modern kényelem jegyében.
A ház klimatizált, és hővisszanyerős szellőző rendszerrel is felszerelt, amely az egész év során optimális hőmérsékletet és friss levegőt biztosít. A melegről a padlófűtés gondoskodik, emellett egy kandalló is megtalálható a nappaliban.
Az ingatlan felső szintjén található egy tágas hálószoba, egy wc és a nagyméretű amerikai konyhás nappali. A nappali közel 50 m², amely igazi közösségi térként szolgál.
A beépített akvárium és az egyedi burkolatok különleges hangulatot kölcsönöznek.
A nappaliból egy 15 m²-es teraszra léphetünk ki, ahol csodás kilátás vár ránk a környező tájra. Ez a szint ideális a családi élet és a szórakozás színhelyéül, ahol a nyitott tér maximális kényelmet biztosít. Az alsó szinten van a nagyméretű fürdőszoba zuhanyzóval és fürdőkáddal egyaránt, három kényelmes szoba, valamint egy borospince és egy kisebb tároló helyiség is rendelkezésre áll. Itt található továbbá a szauna is, amely remek lehetőséget biztosít a pihenésre és a feltöltődésre.
Az 1546 m²-es telken minden megvan, ami a kikapcsolódáshoz szükséges: medence, nyári konyha, és egy 25 m²-es különálló épület, amely akár vendégházzá alakítható.

A ház energiahatékonysága is figyelemre méltó, köszönhetően a 20 cm-es külső szigetelésnek és a 60 cm-es tetőszigetelésnek. A biztonságról kamerarendszer, riasztó és elektromos kapu gondoskodik. Megtekintésért és további információkért keressen bizalommal!

Referencia szám: HZ054991