Haus kaufen, Zalaegerszeg

Übersetzter Text
UNUNTERBROCHENE RUHE, EINFAMILIENHAUS in Zalaegerszeg! 1, 2, 3, Kinder + Oma? Alle haben Platz, kommen Sie einfach! Sogar mehrere Generationen können an einem Ort leben! In der ruhigen Vorstadtgegend von Zalaegerszeg steht dieses hervorragend gepflegte Familienhaus mit Wohnzimmer + 4 Schlafzimmern und Doppelgarage auf einem 1127 m² großen Grundstück. Bei Bedarf kann durch Umbau der Sommerküche auf der beheizten Garagenebene ein 5. Schlafzimmer geschaffen werden. Es gibt keine Hochspannungsleitungen in der Umgebung! Das Gebäude wurde 2004 aus Ziegeln gebaut, ist isoliert, gefliest und gut gepflegt. Wenn wir das Haus von der 28 m² großen schattigen, überdachten Terrasse betreten, erreichen wir durch den Flur die 15 m² große Essküche und das riesige 37 m² große Wohnzimmer. Der Kachelofen und der Gas-Umwälzkessel sorgen im Winter für angenehme Temperaturen. Auf der Wohnebene befinden sich 4 Schlafzimmer – jedes Zimmer ist geräumig und komfortabel und misst 12,6, 12,47 und 12,12 Quadratmeter –, 2 Badezimmer, eines davon mit Toilette –, eine separate Toilette, eine Speisekammer und ein Flur für den Komfort der Familie. Es gibt eine direkte Verbindung von der Wohnebene zur Garagenebene, wo die Waschküche mit Dusche und Toilette, Speisekammer, Abstellraum, Küchenzeile und die Garage für zwei Autos vorgesehen sind. Durch Entfernen der Speicherwand können bis zu 3 Autos auf der Garagenebene geparkt werden und die Küchenzeile eignet sich auch zum Gestalten eines Wellnessraums oder eines zusätzlichen Zimmers. Wie viele tolle Dinge gibt es hier! – 28 Quadratmeter überdachte Terrasse – beheizte Doppelgarage und gepflasterter Hof davor für zusätzliche Autos – Kachelofen – eingebauter Backofen, Kochfeld, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler in den Küchenmöbeln – elektrisches Tor – Gegensprechanlage – separates Holzhaus im Garten, das auch als Werkstatt genutzt werden kann Das Grundstück wird von sorgfältigen Händen gepflegt, ist landschaftlich gestaltet und hat viele Obstbäume. Das Gebäude liegt in einer Sackgasse, sodass Ruhe und Frieden garantiert sind, aber es ist gerade nah genug an der Hauptstraße, um die öffentlichen Verkehrsmittel bequem zu Fuß zu erreichen! Fällt Ihnen da nichts ein, was hier nicht sein sollte?!! Nun ja, es gibt keinen Pool und keinen Tennisplatz, Sie haben gewonnen! Mehr als das können Sie nur gewinnen, wenn Sie mit Ihrer Familie hierher ziehen! Rufen Sie jetzt an, und wir können es uns ansehen. Referenznummer: HZ084498-NOK

Urtext
ZAVARTALAN NYUGALOM, CSALÁDI OTTHON Zalaegerszegen!1, 2, 3, gyerek + Nagyi? Mindenki elfér, csak gyertek ! Akár több generáció lakhatása is megoldható egy helyen!Zalaegerszeg nyugodt kertvárosi részén 1127 nm-es telken áll ez a kitűnő állapotú, 217,5nm es hasznos alapterületű , nappali + 4 hálószobás, dupla garázsos családi ház. Szükség esetén a fűtött garázsszinten lévő nyárikonyha átalakításával egy 5. hálószoba is kialakítható.Nagyfeszültségű vezeték nincs a környéken !Az épület 2004-ben épült téglából, hőszigetelt, cserépfedésű és remekül karbantartott.A 28nm-es árnyékos, fedett teraszról a házba lépve az előszobán át jutunk a 15nm-es konyha-étkezőbe, illetve a hatalmas, 37 nm-es nappaliba. A kellemes hőmérsékletről télen a cserépkályha és a gáz-cirkó kazán gondoskodik.A lakószinten még 4 hálószoba -minden szoba tágas, kényelmes 12,6 és 12,47, és 12-12 négyzetméteresek-, 2 fürdőszoba, -ebből egyik WC-vel felszerelt-, külön WC, kamra és közlekedő szolgálja a család kényelmét. A lakószintről közvetlen kapcsolat a garázsszintre, ahol a mosókonyha zuhanyzóval és WC-vel, kamra, tároló, kiskonyha és a két autóbeállós garázs került kialakításra. A tároló falának elbontásával akár 3 autó parkolása is megoldható a garázsszinten, illetve a kiskonyha wellness helyiség vagy egy plusz szoba kialakítására is alkalmas.Mennyi szuper dolog van itt !- 28nm-es fedett terasz,- fűtött dupla garázs és előtte térkövezett udvar a további autóknak- cserépkályha- beépített sütő, főzőlap, elszívó, mosogatógép a konyhabútorban- elektromos kapu- kaputelefon- önálló faház a kertben ami műhelynek is hasznosíthatóA telek gondos kezek által karbantartott, parkosított, számos gyümölcsfának ad helyet.Az épület egy zsákutcában található így a csend és a nyugalom garantált, azonban épp elég közel a főúthoz, hogy gyalog is kényelmesen elérhesd a tömegközlekedést!Szóval, nem tudsz olyat kitalálni, ami itt ne lenne?!!Na jó, medence és teniszpálya nincs, nyertél!Ennél többet már csak akkor nyerhetsz, ha ideköltözöl a családoddal!Hívj most és már mehetünk is megnézni.

Referencia szám: HZ084498-NOK