Haus kaufen, Zalaegerszeg

Übersetzter Text
Im Stadtteil Olai von Zalaegerszeg, in einer ruhigen Seitenstraße, bieten wir dieses 62,5 m² große, zu renovierende Einfamilienhaus aus Backstein zum Verkauf an. Es befindet sich auf einem 589 m² großen, flachen, eingezäunten Grundstück. Die aktuelle Aufteilung des Hauses: 2 Zimmer, Küche, Bad, Speisekammer/Dachbodenzugang, Flur, Toilette und ein ausgebauter Dachboden – mit weiteren Ausbaumöglichkeiten. Zum Anwesen gehören ein 12,8 m² großes Nebengebäude, das als Werkstatt, Lager oder für andere Zwecke genutzt werden kann, sowie ein 8,4 m² großer Keller unter dem Haus. Hauptmerkmale: - Ziegeldach - Originale Holzfenster und -türen - Gaszentralheizung + gemütlicher Kachelofen - Stabile Bauweise, Ziegelmauerwerk - Gegrabener Brunnen im Hof - ideal für Bewässerung und Landwirtschaft. Ausgezeichnete Gelegenheit für Investoren, werterhaltend nach der Renovierung kann es ein Eigenheim oder ein Mietobjekt werden. Die Lage ist äußerst günstig: ruhige, verkehrsfreie Umgebung und dennoch in der Nähe der städtischen Infrastruktur - Schulen, Geschäfte und öffentliche Verkehrsmittel sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Verpassen Sie nicht diese hervorragende Gelegenheit - renovieren Sie nach Ihrem eigenen Geschmack und machen Sie es zu Ihrem Traumhaus oder einer wertvollen Investition! Für weitere Informationen und Besichtigungen rufen Sie uns bitte an! Referenznummer: HZ058632-NOK

Urtext
Az Olai városrészbenZalaegerszeg csendes, nyugodt mellékutcájában, az Olai városrészben kínáljuk megvételre ezt a felújítandó, 62,5 m²-es tégla építésű családi házat, mely egy 589 m²-es sík, körbekerített telken helyezkedik el.A ház jelenlegi elrendezése:2 szoba, konyha, fürdőszoba, kamra/padlásfeljáró, közlekedő, előtér, WC és egy beépíthető tetőtér – további bővítési lehetőséggelAz ingatlanhoz tartozik egy 12,8 m²-es melléképület, amely akár műhelynek, tárolónak vagy egyéb célra is alkalmas lehet, valamint a ház alatt egy 8,4 m²-es pince.Főbb jellemzők:-Cseréptetős héjazat-Eredeti fa nyílászárók-Gáz cirkó fűtés + hangulatos cserépkályha-Stabil szerkezet, tégla falazat-Ásott kút az udvarban – öntözéshez, gazdálkodáshoz ideálisKiváló lehetőség befektetőknek, felújítás után értékálló otthon vagy kiadható ingatlan válhat belőleAz elhelyezkedés rendkívül kedvező: csendes, forgalomtól mentes környezet, mégis közel a városi infrastruktúrához – iskola, bolt, tömegközlekedés rövid sétával elérhető.Ne hagyja ki ezt a kiváló lehetőséget – újítsa fel saját ízlésére és alakítsa álmai otthonává vagy értékes befektetéssé!További információért és megtekintésért hívjon bizalommal!

Referencia szám: HZ058632-NOK