Haus kaufen, Zalaegerszeg

Übersetzter Text
Wenn Sie ein freistehendes Einfamilienhaus in der Nähe des Stadtzentrums suchen, aber trotzdem vom Zwitschern der Vögel geweckt werden möchten, dann empfehle ich Ihnen dieses 120 m² große Grundstück. Das Anwesen befindet sich in einer 251 m² großen, gepflegten Anlage. Das Einfamilienhaus hat zwei Eingänge und verfügt somit über zwei separate Wohnbereiche. Von der Straßenseite aus betreten wir das Haus durch ein kleines geschlossenes Foyer, wo sich im Erdgeschoss ein geräumiges Wohnzimmer mit kleinem Balkon, Esszimmer, Küche, Speisekammer und Toilette befinden, während sich im ersten Stock zwei weitere Zimmer, davor Balkone und ein geräumiges Badezimmer befinden. Ein paar Stufen neben dem Haupteingang führen hinunter in den hübsch angelegten kleinen Garten. Hier finden Sie ein Zimmer, eine Küche und ein Badezimmer, die der Form des Grundstücks angepasst sind und über einen separaten Eingang verfügen. Die Zimmer sind Ost-West-ausgerichtet und das Haus wird mit einer Gaszentralheizung beheizt. Wenn ich Ihr Interesse geweckt habe, kontaktieren Sie uns gerne vertrauensvoll, lassen Sie uns gemeinsam einen Blick auf dieses tolle Einfamilienhaus werfen und denken Sie daran, unsere Dienstleistungen sind für alle unsere suchenden Kunden kostenlos!

Urtext
Ha egy önálló családi házat keres, közel a belvároshoz, de mégis madárcsicsergésre szeretne ébredni, akkor ajánlom figyelmébe ezt a nettó 120 nm-es ingatlant. Az ingatlan 251 nm-es, szépen karbantartott területen található. A családi ház két bejárattal, így két külön álló lakrésszel rendelkezik. Az utcafront felől a házba egy zárt kis előtéren keresztül jutunk be, ahol a földszinten egy tágas nappali, kis erkéllyel, étkező, konyha, kamra, mellékhelyiség, míg az emeleten további két szoba, szobák előtt erkély, és egy tágas fürdőszoba került kialakításra. A főbejárat mellett lévő pár lépcsőn jutunk le a szépen rendezett kis kertbe. Itt található az ingatlan alaksorában kialakított, külön bejárattal rendelkező, egy szoba, konyha, fürdőszoba. A szobák kelet-nyugati tájolásúak, a ház melegét gáz cirkó rendszer biztosítja. Ha felkeltettem érdeklődését keressen bizalommal, nézzük meg együtt e nagyszerű családi házat, és ne feledje, minden kereső ügyfelünknek díjmentesek a szolgáltatásaink!