Haus kaufen, Zalaegerszeg

Übersetzter Text
Tauchen Sie ein in die sanfte Umarmung der Natur – oder zumindest ganz nah dran! Nahe Zalaegerszeg, in einer der schönsten Gegenden von Csatár, unweit des Fischteichs, steht ein wunderschönes Familienhaus zum Verkauf. Es bietet Wohnraum für bis zu zwei Generationen, wo die Luft frisch ist, die Vögel zwitschern und die Nachbarn freundlich sind. Dieses 2002 erbaute, kürzlich renovierte, 150 m² große Leichtbauhaus bietet so viele Extras, dass selbst Ihre Strom- und Gasrechnung im Vergleich dazu niedrig ausfallen wird! ✅ Solaranlage (mit 10-kW-Batterie), ✅ Wärmepumpen-Klimaanlage (mit H-Tarif), ✅ Gastherme mit separater Steuerung im Keller, ✅ Drehstromanschluss – warum auch nicht? Im Inneren erwarten Sie 2 Wohnzimmer, 4 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, 2 WCs, ein Balkon und 2 Terrassen – hier können Sie auch Wochenendgäste unterbringen. Auf dem 870 m² großen Grundstück warten zwei kleine Holzhäuser darauf, von Ihnen mit Gartengeräten oder Fahrrädern gefüllt zu werden. Das absolute Highlight: eine 50 m² große überdachte Terrasse, ideal zum Grillen, für Geburtstagsfeiern oder einfach zum Entspannen mit Blick auf das wunderschöne Panorama und den herrlichen Wald. Obstbäume, Gemüsegarten, Blumengarten – selbst Tomaten gedeihen hier prächtig! Parken? Zwei überdachte und zwei offene Stellplätze stehen zur Verfügung. Wenn Sie schon immer von einem ruhigen Landleben geträumt haben, aber dennoch nur wenige Autominuten von der Stadt entfernt sein möchten, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt zum Handeln! Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst – Sie werden sich garantiert verlieben! Der Preis der Immobilie beträgt 98.500.000 HUF.

Urtext
Költözz a természet lágy ölébe – vagy legalábbis nagyon közel hozzá !

Zalaegerszeg mellett, Csatár egyik legszebb részén, a halastó közelében eladó egy csodás családi ház - amely akár két generációnak is megfelelő életteret biztosít - ahol a levegő friss, a madár csicsereg, és a szomszéd is köszön !

Ez a 2002-es építésű, nemrég felújított, 150 m²-es könnyűszerkezetes ház annyi extrát tud, hogy még a villany- és gázszámla is zavarba jön tőle !

✅ napelemrendszer (10 kW-os aksival),
✅ hőszivattyús klíma (H tarifával),
✅ gázkazán, külön vezérlővel az alagsorban,
✅ 3 fázis – mert miért ne?

Belül 2 nappali, 4 szoba, 2 fürdő, 2 WC, erkély, 2 terasz – itt aztán elférnek a „csak egy hétvégére jövök” vendégek is.

870 m²-es telken két kis faház várja, hogy megtöltsd őket kerti szerszámokkal vagy bringákkal.

A hab a tortán: egy 50 m²-es fedett terasz, ami tökéletes grillezéshez, szülinapozáshoz vagy csak simán kiülni, nézni a gyönyörű panorámát, kilátással a csodás erdőre.

Gyümölcsfák, veteményes, virágoskert – itt még a paradicsom is jobban terem !
Parkolás ? Két fedett, két nyitott hely várja a járgányokat.

Ha eddig csak álmodoztál a nyugodt vidéki életről,de mégis csak pár perc megjárni kocsival a várost, most itt az idő cselekedni !

Gyere nézd meg, garantáltan bele fogsz szeretni !

Az ingatlan irányára 98.500.000.- Ft