Haus kaufen, Zalaegerszeg

Übersetzter Text
Platz, Licht, Komfort – ideal für große Familien oder als Zweigenerationenhaus! Ich biete dieses dreistöckige Haus aus dem Jahr 2002 in exzellentem Zustand zum Verkauf an. Es befindet sich in einer beliebten, grünen und familiengeführten Gegend von Zalaegerszeg auf einem gepflegten 985 m² großen Grundstück. Das Untergeschoss verfügt über eine 55 m² große Doppelgarage und einen 75 m² großen Wohnbereich (2 Zimmer, Küche, Bad) mit separatem Eingang. Dadurch eignet es sich perfekt für das Zusammenleben zweier Generationen, ist aber auch eine hervorragende Kapitalanlage zur Vermietung. Im Wohngeschoss bietet ein 70 m² großes, sonniges Wohnzimmer mit hoher Decke viel Platz zum Wohlfühlen. Von hier aus gelangt man direkt auf die fast 100 m² große Terrasse mit einem 3 x 5 Meter großen Swimmingpool, der den Alltag bereichert. Ebenfalls auf dieser Ebene befinden sich ein geräumiges Hauptschlafzimmer und eine helle Wohnküche, die als Mittelpunkt des Familienlebens dient. Im Dachgeschoss sorgen drei separate Zimmer und zwei Badezimmer dafür, dass jedes Familienmitglied seinen eigenen Bereich hat. Das Haus verfügt über Gasheizung, Fußbodenheizung und Heizkörper, was für ein modernes und behagliches Wärmegefühl sorgt. Der Kachelofen im Wohnzimmer schafft eine warme, heimelige Atmosphäre. Diese Immobilie ist eine ausgezeichnete Wahl für alle, die ein geräumiges, komfortables Zuhause suchen, in dem sich Komfort, Funktionalität und eine ruhige Umgebung vereinen. Eine seltene Gelegenheit auf dem Markt – ideal für alle, die langfristig planen! Referenznummer: HZ047480-NOK

Urtext
TÉR, FÉNY, KÉNYELEM IDEÁLIS NAGYCSALÁDOSOKNAK VAGY KÉTGENERÁCIÓS OTTHONNAK!
Zalaegerszeg kedvelt, zöldövezeti, családi házas részén kínálom megvételre ezt a 2002-ben épült, kiváló állapotú, háromszintes, kivételes adottságokkal rendelkező otthont, egy gondozott 985 m²-es telken.
Az alagsorban egy 55 m²-es duplagarázs, valamint egy külön bejáratú, 75 m²-es lakrész (2 szoba, konyha, fürdő) kapott helyet, ezért tökéletes választás kétgenerációs együttéléshez, de akár kiadásra is kiváló befektetés.
A lakószinten egy 70 m²-es, napfényes nagy belmagasságú nappali biztosítja a tágas életteret, ahonnan közvetlen kijárás nyílik a közel 100 m²-es teraszra, ahol egy 3x5 méteres úszómedence emeli a mindennapok színvonalát. Ezen a szinten található egy tágas szülői hálószoba, valamint egy világos konyha-étkező, ami valódi családi központként működik.
A tetőtérben 3 külön nyíló szoba és 2 fürdőszoba biztosítja, hogy minden családtagnak meglegyen a saját tere.
A ház gázfűtéses, padlófűtés és radiátoros hőleadással, amely modern és komfortos hőérzetet ad, míg a nappaliban található cserépkályha meleg, otthonos hangulatot teremt. Ez az ingatlan kiváló választás mindazok számára, akik tágas, jól élhető otthont keresnek, ahol a kényelem, a funkcionalitás és a nyugodt környezet egyszerre adott.Ritka lehetőség a piacon ideális választás, ha hosszú távra tervez!

Referencia szám: HZ047480-NOK