Haus kaufen, Zalakomár

Übersetzter Text
Ich biete ein 109 m2 großes, gut gebautes zweistöckiges Einfamilienhaus in Zalakomar zum Verkauf an. Das Gebäude wurde 1995 aus Backstein mit Schieferschale errichtet. Die Beheizung erfolgt über einen Mischbrennstoffkessel und eine Zentralheizung (Radiatoren). Die Warmwasserbereitung erfolgt über einen Elektroboiler. Im Erdgeschoss öffnen sich vom zentralen Wohnzimmer zwei Schlafzimmer, eine Küche, ein Badezimmer, eine separate Toilette und eine Treppe in die obere Etage. Das Dachgeschoss verfügt außerdem über 2 Schlafzimmer und 1 Badezimmer. Aus dem im Hof gegrabenen Brunnen steht reichlich Wasser zum Tränken der Tiere oder zum Bewässern der Pflanzen zur Verfügung. Das Haus liegt auf einem Grundstück von 5326 m2, das sich hervorragend für die Landwirtschaft eignet. Das Dorf verfügt über eine Schule, einen Kindergarten, eine Arztpraxis, ein Pflegeheim, eine Eisenbahn und eine Tankstelle und ist somit eine geeignete Wahl für Familien mit Kindern und Arbeitssuchende. Nagykanizsa ist 12 km entfernt, Zalakaros 3 km, Keszthely und Hévíz sind 25-30 km entfernt. Innenaufnahmen der Immobilie sind auf private Anfrage erhältlich.

Urtext
Zalakomárban kínálok eladásra egy 109 m2-es jól megépített emeletes családi házat.

Az épület 1995-ben téglából készült, pala héjazattal.
Fűtése vegyes tüzelésű kazánnal, központi fűtés kiépítésével ( radiátorokkal) működik .
A meleg vizet villanybojler állítja elő.
A földszinten egy központi nappaliból nyílik 2 szoba , konyha , fürdőszoba, külön WC, és az emeletre vezető lépcső.
A tetőtérben szintén 2 szoba és 1 fürdőszoba lett kialakítva.
Az udvaron ásott kútból bőséges víz áll rendelkezésre állatok itatására vagy locsolásra.

A ház 5326 m2-es területen található, amely kiválóan alkalmas gazdálkodásra.

A faluban van iskola , óvoda, orvosi rendelő, bentlakásos idősek otthona, vasút, benzinkút, ezáltal a gyermekes családoknak is , munkahely keresőknek is megfelelő választás lehet.

Nagykanizsa 12 km-re, Zalakaros 3 km-re , Keszthely, Hévíz 25-30 km-re található.

Az ingatlanról belső képek privátban kérhetők.