Haus kaufen, Zalakomár

Übersetzter Text
Zum Verkauf steht ein stabiles, trockenes Einfamilienhaus aus Ziegeln in einer ruhigen, verkehrsfreien Sackgasse in Zalakomar auf einem gepflegten Grundstück von 1.100 m². Das Haus ist ein klassischer Kádár-Würfeltyp, der bei vielen gefragt ist, und bietet eine hervorragende Grundlage für eine Modernisierung oder einen Umbau nach eigenen Bedürfnissen. Das Anwesen steht auf einem Betonfundament mit einem Schieferdach, das mit Bitumenschindeln gedeckt ist. Die Nutzfläche des Hauses beträgt 90 m² und umfasst derzeit mehrere komfortabel dimensionierte Zimmer, eine Küche, ein Badezimmer und weitere Wirtschaftsräume. Zur Wohnfläche gehören außerdem ein Keller und ein Nebengebäude, das sich hervorragend als Lagerraum, Werkstatt oder auch zur Haltung von Kleintieren eignet. Das Gebäude wurde im Laufe der Jahre teilweise renoviert: Die meisten Fenster und Türen wurden durch moderne Kunststofffenster und -türen ersetzt, die mit Rollläden und Moskitonetzen ausgestattet sind (drei Fenster sind noch original). Die Beheizung erfolgt über Gaskonvektoren, die in jedem Raum des Hauses für die richtige Temperatur sorgen. Das Anwesen ist sofort bezugsfertig, frei von Rechtsstreitigkeiten und Belastungen und wird sorgfältig gepflegt. Die Gegend ist ruhig und sicher und eignet sich hervorragend für Familien, Senioren oder auch junge Paare, die ländliche Ruhe suchen. Weitere Vorteile: großes, ebenes Grundstück – ideal für Gartenarbeit oder Landwirtschaft; trockene, rissfreie Wände – baulich hervorragender Zustand; gute Nachbarschaft, freundliche Umgebung; geordnete Eigentumsverhältnisse. Suchen Sie mit Zuversicht! Das Haus kann jederzeit nach vorheriger Absprache besichtigt werden. Referenznummer: HK-4967326-NOK

Urtext
Zalakomár egyik nyugodt, forgalommentes zsákutcájában eladóvá vált egy stabil szerkezetű, száraz, téglaépítésű családi ház, amely egy 1100 m²-es, gondozott telken helyezkedik el.
A ház a sokak által keresett, klasszikus Kádár-kocka típus, amely kiváló alapot nyújt akár modernizáláshoz, akár saját igények szerinti átalakításhoz. Az ingatlan betonalapon áll, pala tetővel, amelyre bitumenes zsindely került.
A ház hasznos alapterülete 90 m², amelyen jelenleg több kényelmes méretű szoba, konyha, fürdőszoba és egyéb kiszolgálóhelyiségek találhatók. A lakótérhez pince és egy melléképület is tartozik, amely kiváló lehet tárolásra, műhelynek vagy akár kisállattartásra is.
Az épület az évek során részleges felújításon esett át:
A nyílászárók nagy részét korszerű műanyagra cserélték, amelyek redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek (3 ablak még az eredeti).
A fűtésről gázkonvektorok gondoskodnak, amelyek a ház minden helyiségében biztosítják a megfelelő hőmérsékletet.
Az ingatlan azonnal költözhető, per- és tehermentes, gondosan karbantartott. A környék csendes, biztonságos, kiváló választás lehet családoknak, idősebbeknek, vagy akár vidéki nyugalomra vágyó fiatal pároknak is.
További előnyök:
nagy, sík telek – akár kertészkedéshez, gazdálkodáshoz is ideális
száraz, repedésmentes falak – szerkezetileg kiváló állapot
jó szomszédság, barátságos környezet
rendezett tulajdoni viszonyok
Keressen bizalommal! A ház előzetes egyeztetés alapján bármikor megtekinthető.

Referencia szám: HK-4967326-NOK