Haus kaufen, Zalalövő

Übersetzter Text
Sehr geehrte/r Interessent/in! Wir möchten Ihnen eine fantastische Gelegenheit präsentieren! Die zum Verkauf stehende Immobilie befindet sich in Zalalövő, einem der schönsten Orte im malerischen Landkreis Zala. Das Haus bietet eine Wohnfläche von 148,82 m² und ein 666 m² großes Grundstück. Die großzügige Raumaufteilung umfasst vier separate Zimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche, eine Speisekammer, ein Badezimmer und ein Gäste-WC. Der Zustand des Hauses ist durchschnittlich. Beheizt wird es durch einen Kachelofen und einen Elektroofen, der an kälteren Tagen für angenehme Wärme sorgt. Die Immobilie bietet hervorragende Investitionsmöglichkeiten. Ein Stromanschluss ist vorhanden, und im Garten befindet sich eine separate, geräumige Doppelgarage. Die Gegend verfügt über eine ausgezeichnete Infrastruktur, und das Stadtzentrum ist in wenigen Minuten erreichbar. Dank zahlreicher Verkehrsanbindungen ist die Immobilie sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen. Besonders für Familien mit Kindern ist sie empfehlenswert, da sich Kindergärten, Schulen und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe befinden und die Gegend ruhig und sicher ist. Die Siedlung bietet zahlreiche Möglichkeiten für Erholungssuchende und Sportbegeisterte. So eignet sich beispielsweise das nahegelegene Őrség ideal für Ausflüge und Radtouren. Borostyántó am Stadtrand ist hingegen perfekt für Wassersportler und Angler. Bei Fragen zur Immobilie kontaktieren Sie mich gerne! Meine Kunden vertrauen mir voll und ganz. Nutzen Sie diese fantastische Gelegenheit und melden Sie sich noch heute!

Urtext
Kedves Érdeklődő! Egy fantasztikus lehetőséget szeretnénk Önnek bemutatni! Az eladó ingatlan csodálatos Zala vármegye egyik leggyönyörűbb városában, Zalalövőn található. Az ingatlan alapterülete 148.82 nm, míg a telek mérete 666 nm. A belső kialakítása tágas terekkel rendelkezik, melyben 4 különálló szoba, nappali, konyha, kamra, fürdőszoba, wc található. Az ingatlan állapota átlagos, fűtését cserépkályha és villanykályha biztosítja, ami kellemes meleget ad a hidegebb napokon. Az ingatlan kiváló lehetőséget nyújt befektetési célokra, ipari áram bevezetve, udvaron különálló két beállós tágas garázs található. A környék kiváló adottságokkal illetve infrastruktúrával rendelkezik, szinte a városközpont néhány perc alatt elérhető. Számos közlekedési lehetőség áll rendelkezésre, így autóval vagy tömegközlekedéssel is könnyen megközelíthető. Nagycsaládosoknak különösen ajánlott, mivel a közelben óvoda, iskola, boltok vannak és csendes, nyugodt, biztonságos a környék. A település sok lehetőséget biztosít a kikapcsolódásra és sportolásra vágyóknak. Például az Őrség közelsége a kirándulások, bicikli túrák helyszíne lehet. Míg a város határánál elhelyezkedő Borostyántó a vízi sportok kedvelőinek, horgászoknak kedvez. Ha bármilyen kérdése merülne fel az ingatlannal kapcsolatban, ne habozzon kapcsolatba lépni velem! Ügyfeleim bizalommal fordulhatnak hozzám! Ne hagyja ki ezt a fantasztikus lehetőséget, és vegye fel velem a kapcsolatot még ma!