Haus kaufen, Siófok

Übersetzter Text
In Siófok, 310 m2, 2 einzelne Wohngebäude zu verkaufen. Das Anwesen befindet sich im Feriengebiet des Golden Beach der Stadt, in einer belebten, aber ruhigen Straße. Die zweistöckigen Wohnungen wurden mit einzigartigen architektonischen Lösungen, anspruchsvollen Konstruktionsdetails und hochwertigen Innenarchitekturelementen gebaut. Die Wohnräume sind mit luxuriösen Qualitätsböden, Einbaumöbeln und Küchen, Badezimmerausstattungen und Sanitärkeramik ausgestattet. Das äußere und innere Erscheinungsbild des Gebäudes strahlt eine einzigartige, besondere Atmosphäre aus. Die gartenarchitektonischen Lösungen stehen im perfekten Einklang mit dem Gebäude und den gebauten Elementen. Die Gebäudetechnik ist mit einer Wärmepumpenanlage zur Wärmeerzeugung ausgestattet. Wärmepumpen für jede Wohnung sorgen für Heizung, Klimatisierung und Warmwasserversorgung. Die Wärmepumpen werden zusätzlich durch auf dem Dach montierte Solarmodule mit Strom versorgt. Durch diese technische Lösung und die Wärmedämmung der Außenfassadenwände sowie die dreischichtige Wärmedämmverglasung der Türen und Fenster ist die Energiebilanz des Gebäudes sehr günstig und modern. An den Fassadenfenstern sind einzigartige Lamellen-Beschattungssysteme angebracht. Die Belüftung der Innenräume erfolgt über Wärmerückgewinnungs-Lüftungselemente. Plattensee, freier Strand 300 Meter, 4 Minuten zu Fuß, Stadtzentrum 800 Meter, 10 Minuten zu Fuß. Für weitere Informationen und Besichtigungen rufen Sie bitte an! Referenznummer: M261720

Urtext
Siófokon, 310 m2-es, 2 egységes lakóépület eladó. Az ingatlan a település aranyparti üdülőövezetében, frekventált helyen, mégis csendes utcában helyezkedik el. A kétszintes lakások egyedi építészeti megoldásokkal, igényes kivitelezési részletekkel, minőségi belsőépítészeti elemekkel kerültek megépítésre. A lakóterekben luxus minőséget képviselnek a burkolatok, beépített bútorok és konyhák, fürdőberendezések és szerelvények, szaniterek. Az épület külső és belső megjelenése egyedi, különleges hangulatot áraszt. A kertépítészeti megoldások tökéletes harmóniában vannak az épülettel, épített elemekkel. Az épület gépészeti rendszere hőszivattyús hőtermelő berendezésekkel szerelt. Lakásonkénti hőszivattyúk biztosítják a fűtést, klimatizálást és a használati meleg víz ellátást. A hőszivattyúk elektromos ellátását, betáplálását a tetőre szerelt napelemek is biztosítják. Ezzel a műszaki megoldással és a külső homlokzati falak hőszigetelésével, a háromrétegű hőszigetelő üvegezésű nyílászárókkal az épület energetikai besorolása igen kedvező és korszerű. A homlokzati nyílászáróknál egyedi zsalugáteres árnyékoló szerkezetek jelennek meg. A belső terek szellőztetése hővisszanyerős mesterséges légtechnikai elemekkel kivitelezett. Balaton-part, szabad strand 300 méter, gyalog 4 perc, városközpont 800 méter, gyalog 10 perc távolságban van. Bővebb információért, megtekintésért keressen telefonon!

Referencia szám: M261720