Übersetzter Text
Suchen Sie eine Immobilie für Ihr Zuhause, Ihr Büro oder als Kapitalanlage? Es kann für jeden die perfekte Wahl sein! Zum Verkauf steht in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums von Veszprém ein Zweifamilienhaus, das ein perfektes Zuhause für mehrere Generationen zum Zusammenleben bietet, aber dennoch einen separaten privaten Raum bietet und sich auch hervorragend für ein Geschäft oder sogar ein Büro! Das Anwesen befindet sich auf einem 330 Quadratmeter großen Grundstück und ist nicht nur ein Haus, sondern ein echtes Zuhause, in dem Sie Komfort und Harmonie in einer ruhigen, friedlichen Umgebung genießen können. Das Haus verfügt über zwei Wohnungen mit separaten Eingängen, beide ausgestattet mit einer eigenen Heizungsanlage sowie Wasser- und Stromzählern. Die erste Wohnung befindet sich auf einer Ebene und verfügt über eine Fläche von 77 Quadratmetern. Die drei Zimmer, die Küche, die Speisekammer, das Badezimmer und die separate Toilette dienen alle dem Komfort des Familienlebens. Die Schlafzimmer sind mit Laminatparkett ausgelegt, die übrigen Räume mit kalten Fliesen. Die alten Holztüren und Fenster verströmen eine nostalgische Atmosphäre und versetzen Sie zurück in die Welt vergangener Zeiten. Die zweite Wohnung wurde 1987 erbaut. Über einen großzügigen Flur gelangen wir über eine Holztreppe in das Obergeschoss, wo wir einen einzigartig gestalteten Wohnbereich von 108 Quadratmetern vorfinden. Hier erwarten Sie drei Voll- und Halbzimmer, eine gemütliche Küche, ein großzügiges Esszimmer, eine Garderobe, ein Flur, eine Speisekammer, ein großzügiges Badezimmer und ein separates WC. Das Apartment liegt direkt an der Straße und bietet einen Ausblick auf die Basilika und den Bischofspalast, der jeden Tag zu einem magischen Erlebnis macht. Die 2007 erneuerte Dachkonstruktion ist mit Bramac-Ziegeln gedeckt. Im Jahr 2016 wurden Fenster und Türen durch moderne Kunststofffenster in Holzoptik ersetzt. Die großzügigen und hellen, sonnigen Räume des Anwesens strahlen Ruhe und Harmonie aus. Der angelegte Hof ist mit wunderschönen Pflanzen geschmückt, sodass Sie sich jeden Tag wie in einem kleinen Stück Natur fühlen können. Im Hof befinden sich eine separate Garage für 1-2 Autos, eine Werkstatt, ein Keller und Abstellräume, die zusätzlichen Komfort und Stauraum bieten. Dieses Zweifamilienhaus ist sowohl hinsichtlich der Gestaltung als auch der Größe ideal für diejenigen, die in der Nähe des Stadtzentrums von Veszprém und dennoch in einer ruhigen Umgebung wohnen, Geschäfte machen oder ein Büro betreiben möchten. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen, egal, ob Sie an den Bau eines Eigenheims, eine hervorragende Kapitalanlage oder möglicherweise eine Anzahlung denken! Ich freue mich auf Ihren Anruf! +36 30 140 3328 Träumen! Vom Traum zum Zuhause!
Urtext
Otthonnak, irodának, befektetésnek keres ingatlant?
Mindegyikre tökéletes választás lehet!
Eladó Veszprém belvárosának közvetlen közelében, egy kétlakásos családi ház, amely tökéletes otthont nyújthat több generáció együtt élésére, de mégis külön elszeparáltan privát légtérben, továbbá vállalkozásra vagy akár irodának is kiválóan alkalmas!
Az ingatlan 330 négyzetméter telken helyezkedik el, mely nem csupán egy ház, hanem egy igazi otthon, ahol a kényelmet és a harmóniát élvezheti egy csendes, nyugodt környezetben.
A ház két külön bejáratú lakással rendelkezik, mindkettő saját fűtési rendszerrel, víz- és villanyórákkal felszerelt.
Az első lakás egy szinten található 77 négyzetméteren, ahol a három szoba , konyha, kamra, fürdő és külön WC mind a családi élet kényelmét szolgálják. A hálószobák laminált parketta míg a többi helyiség hideg burkolatú. A régi fa nyílászárók nosztalgikus hangulatot árasztanak, visszarepítve Önt a múlt idők világába.
A második lakás 1987-ben épült hozzá, ahol egy tágas előszobán keresztül, falépcsőn feljutva az emeletre, egy 108 négyzetméteres egyedi kialakítású lakószintre érkezünk. Itt három egész és egy fél szoba, kényelmes konyha, tágas étkező, gardrób, közlekedő, kamra, tágas fürdő és külön WC várja Önt. Az utcafronti lakásból kilátás nyílik a Bazilikára és a Püspöki palotára, amely minden napot varázslatossá tesz. A 2007-ben megújult tetőszerkezet Bramac cserép héjazattal borított. 2016-ban a nyílászárók korszerű fahatású műanyagra lettek cserélve.
Az ingatlan tágas és világos, napfényes terei békét és harmóniát sugároznak.
A parkosított udvar csodás növényekkel díszített, ahol minden nap egy kis darab természetben érezheti magát. Az udvarban különálló garázs 1-2 autó tárolására, műhely, pince és tárolók találhatók, melyek további kényelmet és tárolási lehetőséget biztosítanak.
Ez a kétlakásos ház kialakítása és méretei alapján is ideális mindazok számára, akik Veszprém belvárosának közelében, mégis csendes környezetben szeretnének élni, vállalkozni vagy belváros közeli irodát működtetni.
Ne hagyja ki ezt a lehetőséget akár otthon teremtésben, akár kiváló befektetésben esetlegesen kiadásban gondolkodik!
Szeretettel várom hívását!
+36 30 140 3328
Dream-Ing!
Álomból Otthont!
195 quadratmeter
330 quadratmeter
durchschnittlich
Einfamilienhaus
Ziegel
Umlaufheizung
Gasheizung
mit allem Komfort
n. a.
n. a.
n. a.
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten