Haus kaufen, Érd

Übersetzter Text
In den grünen Vororten von Érd, im Stadtteil Tusculanum, in einer ruhigen Straße ohne Verkehrslärm, in einer 2016 erbauten Doppelhaushälfte mit 2 Wohnungen und einem 300 m² großen privaten Garten, im 1. Stock, mit einer Wohnnutzfläche von 102 m², hervorragende Aufteilung, Wohnzimmer + 2 Schlafzimmer, sonnige und helle SO- und S-W-Ausrichtung, geringer Wartungsaufwand, kombinierte Gaszentralheizung, in gutem Zustand, mit direktem Gartenanschluss, eingebauter, mechanisierter Küche, oberirdischem Parkplatz auf dem Grundstück und einem gepflegten Garten zu verkaufen! Das Objekt ist lastenfrei und flexibel bewohnbar! Die Gegend ist absolut sicher und verfügt über eine hervorragende Infrastruktur und Verkehrsanbindung. In der Nähe: Lebensmittelgeschäfte, Bildungseinrichtungen, medizinische Klinik, Sportanlagen ... Eine Bushaltestelle befindet sich 100 Meter entfernt, sodass Sie in kurzer Zeit bequem nach Budaörs und zum Bahnhof Budapest Kelenföld gelangen. Die Autobahn M7 und die Ringstraße M0 sind 5 Minuten entfernt und der nächste Bahnhof (Érd Upper) ist 2 km entfernt. Wir empfehlen es all jenen, die gerne in einem angenehmen Haus mit menschlichem Maßstab abseits des Rummels der Stadt wohnen möchten, die saubere Luft und Ruhe wollen, aber dennoch in der attraktiven Umgebung von Budapest bleiben möchten. Reinschauen lohnt sich! Für weitere Informationen und eine Besichtigung freue ich mich auf Ihren Anruf! (auch am Wochenende) EA

Urtext
Érd kertvárosi környezetében, Tusculanum városrészben, forgalmi zajtól mentes csendes utcában, 2016-ban épült, 2 lakásos ikerház jellegű társasházban, 300 nm-es önálló intim kerttel rendelkező, 1.emeleti, 102 nm-es hasznos lakóterületű, kiváló elosztású, nappali + 2 hálószobás, napos-világos D-K és D-NY-i fekvésű, alacsony fenntartású, kombinált gázcirkó fűtésű, jó állapotú, közvetlen kertkapcsolatos lakás, beépített, gépesített konyhával, telken belüli felszíni gépkocsi beállóval, rendezett kerttel eladó!

Az ingatlan tehermentes rugalmasan birtokba vehető!

A környék abszolút biztonságos, infrastruktúrája és közlekedése kitűnően ellátott. A közelben: élelmiszerboltok, oktatási intézmények, orvosi rendelő,, sportolási lehetőségek…

Buszmegálló 100 méteren belül, mellyel Budaörs, valamint Budapest, Kelenföld vasútállomás kényelmes közlekedéssel rövid időn belül elérhetők.

Az M7-es autópálya és az M0-ás körgyűrű 5 perce, a legközelebbi vasútállomás (Érd felső) 2 km-re.

Ajánljuk mindazoknak, akik egy kellemes hangulatú, emberléptékű házban szeretnének lakni, távol a város nyüzsgő forgatagától, tiszta levegőre, nyugalomra vágynak, de mégis Budapest vonzáskörzetében maradnának.

Érdemes megnézni!
További információkert és a megtekintéssel kapcsolatban várom megtisztelő hívását! (hétvégén is)
EA