Haus kaufen, Hajdúszoboszló

Übersetzter Text
WERTVOLLES EINFAMILIENHAUS IN DER NÄHE DES THERMALBADS Wir bieten dieses hervorragend angelegte, wunderschön gepflegte Einfamilienhaus zum Verkauf an, das 2014 einer ästhetischen Renovierung unterzogen wurde und in der Nähe des Zentrums von Hajdúszoboszló und des Thermalbads liegt. Das Anwesen ist 90 m² groß und verfügt über großzügige Flächen und große Zimmer. Von der Küche aus haben wir Zugang zu einer hinteren Terrasse, die ein Ort zum Plaudern für Familie und Freunde sein kann. Das Haus wird durch einen einzigartigen Gaskonvektor beheizt und Warmwasser wird durch einen Durchlauferhitzer bereitgestellt. Für die Kühlung sorgt eine Klimaanlage. Das 405 m² große Grundstück hat eine ideale Größe und verfügt über einen wunderschön gepflegten Vor- und Hintergarten. Auf dem Grundstück befindet sich eine separate Garage für 2 Autos. Das Haus kann eine ausgezeichnete Wahl für Familien sein, da Geschäfte, Gesundheitseinrichtungen, der Angelsee Pelikán und ein kostenloser Strand in wenigen Gehminuten erreichbar sind. Auch die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ist hervorragend, die Bushaltestelle ist nur wenige Schritte entfernt. ÜBERZEUGE UNSER ANGEBOT PERSÖNLICH!

Urtext
IGÉNYES CSALÁDI HÁZ A FÜRDŐ KÖZELÉBEN

Hajdúszoboszló központjához és a fürdőhöz közel kínáljuk eladásra ezt a kiváló elrendezésű, szépen karbantartott családi házat, ami 2014-ben egy esztétikai felújításon esett át.
Az ingatlan 90 m2-es, tágas terekkel és nagyméretű szobákkal rendelkezik.
A konyhából egy hátsó teraszra juthatunk ki, ami családi-baráti beszélgetések színtere lehet.
A ház fűtése egyedi gázkonvektor, a melegvizet átfolyós rendszerű gázbojler szolgáltatja. A hűtésről klíma gondoskodik.

A 405 m2-es telek ideális méretű, szépen gondozott elő- és hátsó kertrész került kialakításra.

2 autó számára különálló garázs található a telken.

A ház kiváló választás lehet családok számára, hiszen pár perc sétával elérhetőek boltok, egészségügyi intézmények, Pelikán horgásztó és szabadstrand 700 m-re.
A tömegközlekedés is kiváló, pár lépésre van a buszmegálló.

NÉZZE MEG AJÁNLATUNKAT SZEMÉLYESEN IS!