Haus kaufen, Hévíz

Übersetzter Text
Im westlichen Teil von Hévíz steht auf einem 1.004 m2 großen Grundstück ein 80 m2 großes 3-Zimmer-Familienhaus zum Verkauf. Das zum Verkauf angebotene Haus mit Ziegeldach wurde in den 1930er Jahren erbaut. Räume: 3 Zimmer, Küche, Speisekammer, Badezimmer (WC, Dusche), Flur, Flur, 16 m2 Keller. Es gibt eine 20 m2 große Garage in einem separaten Gebäude im Hof und einen Gartenhahn zur Bewässerung im Garten. Am Ende des Gebäudes befinden sich einige Nebengebäude, die abgerissen oder renoviert werden müssen. Versorgung: Strom, Wasser, Abwasser, Gas. Die Beheizung erfolgt mit einem Gaskonvektor. Preis: 45 Mio. HUF

Urtext
Hévíz nyugati részén 1.004 m2-es telken, 80 m2-es, 3 szobás, családi ház eladó. Az eladásra kínált cseréptetős ház az 1930-as években épült.
Helyiségek: 3 szoba, konyha, spejz, fürdőszoba (WC, zuhanyzós), előszoba, közlekedő, 16 m2-es pince. Az udvarban különálló épületben 20 m2-es garázs van, a kertben pedig kerti csap az öntözéshez.
Az épület végében néhány bontandó vagy felújítandó melléképület található.
Közművek: villany, víz, csatorna, gáz.
Fűtés gázkonvektorral történik.
Ár: 45,- millió Ft