Haus kaufen, Baja

Übersetzter Text
Zu verkaufen in Baja: 70 m² und 84 m² große, als Eigentumswohnungen registrierte Wohnungen. Sie können einzeln oder zusammen erworben werden. Das Kleinere: Die Ziegelwände sind isoliert, die Fenster sind aus Kunststoff. Auf der unteren Ebene gibt es eine geräumige Küche + Esszimmer + Wohnzimmer. Im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer. Das größere: ein isoliertes Haus aus gemischtem Backstein mit zweieinhalb Zimmern, einer Garderobe, einem modernen, renovierten Badezimmer und einer Küche. Mit großem ausbaubarem Dachgeschoss. Beide Wohnungen verfügen über eine eigene Terrasse. Der Stil der Immobilie ist modern und jugendlich. In der Nähe, wenige Gehminuten zum Krankenhaus und zur Innenstadt. Auf dem Hof wachsen auch Obstbäume, Weintrauben und Feigen. Überdachte Parkplätze stehen zur Verfügung.

Urtext
Eladó Baján, társasházként nyilvántartott 70m2-es és 84m2-es lakások. külön és egyben is megvásárolhatóak.
A kisebbik: a tégla falak szigeteltek, az ablakok műanyagok. Az alsó szinten tágas konyha +ebédlő +nappali. Az emeleten egy hálószoba, nappali és fürdőszoba.
A nagyobb: vegyes falazatú, szigetelt ház, két és fél szobával, gardróbbal, modern, felújított fürdőszobával és konyhával. Nagy beépíthető tetőtérrel.
Mindkét lakásnak saját terasza van.
Az ingatlan stílusa modern, fiatalos. Közelben, pár perc sétára a kórház, illetve a belváros.
Az udvaron gyümölcsfák, szőlő és füge is található. Fedett kocsibeállási lehetőség.