Haus kaufen, Debrecen

Übersetzter Text
Am Anfang der Nyíl-Straße steht ein 71 m² großes, für zwei Familien geeignetes 3-Zimmer-Familienhaus zum Verkauf – Der erste, zur Straße gerichtete Teil verfügt über ein Zimmer, ein Badezimmer, eine Esszimmerküche – Die zweite Einheit verfügt über zwei Zimmer, ein Badezimmer-WC, eine Esszimmerküche und einen Flur. - Im Winter erfolgt die Beheizung beider Einheiten über einen Gaskonvektor. - Kunststofffenster und -türen - Das Objekt kann bei Bedarf sogar geöffnet werden. So schaffen Sie mehr Wohnraum für Ihre Familie. - Der Zustand des Hauses bietet der Familie die Möglichkeit, es nach ihrem eigenen Geschmack anzupassen und zu modernisieren. Das Haus liegt in der Nähe des Bem-Platzes, am Anfang der Nyíl-Straße, sodass das Stadtzentrum, die Straßenbahn sowie Geschäfte und Dienstleister leicht erreichbar sind. Bei Fragen zum Objekt freuen wir uns über Ihren Anruf.

Urtext
Nyíl utca elején 71 nm-es, 3 szobás, kettő család számára lehetőséget biztosító családi ház eladó

- Az első, utcafronti részben szoba, fürdőszoba, konyha-étkező található
- A második egységben kettő szoba, fürdőszoba-WC, konyha-étkező, előszoba helyezkedik el.
- A téli időszakban a meleget mindkét egységben gázkonvektor biztosítja.
- Műanyag nyílászárós
- Az ingatlan igény esetén akár össze is nyitható. így nagyobb életteret bíztosíthat a család életéhez.
- A ház állapota lehetőséget ad arra, hogy a család saját ízlésének megfelelően alakítsa és modernizálja azt.

A ház a Bem tér közelében, a Nyíl utca elején található, így a belváros, a villamos, valamint boltok, szolgáltatók mind-mind könnyen megközelíthetőek.
Amennyiben bármilyen kérdése van az ingatlannal kapcsolatban, szívesen fogadjuk hívását