Haus kaufen, Pécs

Übersetzter Text
In einem beliebten Teil von Pécs, an der Grenze zwischen der Innenstadt und dem Budaer Bezirk, steht ein vollständig renoviertes Einfamilienhaus zum Verkauf! Das 96 m² große Backsteinhaus erwartet mit drei Zimmern, einer großzügigen Wohnküche und vielen Gestaltungsmöglichkeiten seinen neuen Besitzer. Das sorgfältig gepflegte, ebene Grundstück von 745 m² verfügt über einen gepflegten Garten, renovierte Nebengebäude und Lagerräume. Außerdem befindet sich im Hof eine 12 m² große Garage. Das Objekt ist bis ins kleinste Detail saniert: Neue Fenster, frischer Anstrich, moderne Wasser- und Stromnetze sowie eine Wärmedämmung sorgen für Behaglichkeit und Energieeffizienz. Die Beheizung erfolgt über eine moderne Gas-Kombitherme, die zudem die Nebenkosten niedrig hält. Das Haus bietet viele Möglichkeiten! Im Untergeschoss befindet sich ein Trockenkeller, der als Saunaraum, Hobbyraum oder einzigartiger Unterhaltungsbereich genutzt werden kann. Das betonierte Dachgeschoss bietet weitere Ausbaumöglichkeiten - sogar die Schaffung einer separaten Wohnung ist möglich. Das Quartier verfügt über eine hervorragende Infrastruktur: Einkaufsmöglichkeiten, Bushaltestellen und weitere Dienstleistungen sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Verpassen Sie diese großartige Gelegenheit nicht! Anrufen, besichtigen und Angebot machen!

Urtext
Pécs kedvelt városrészén, a Belváros és a Budai városrész határán eladó egy teljes körűen felújított családi ház!

A 96 m²-es, téglaépítésű otthon három szobával, egy tágas konyha-étkezővel és rengeteg lehetőséggel várja új tulajdonosát. Az igényesen karbantartott, 745 m²-es sík telek rendezett kerttel, felújított melléképületekkel és tárolókkal rendelkezik. Az udvarban egy 12 m²-es garázs is helyet kapott.

Az ingatlan vezetékekig felújított, így új nyílászárók, friss festés, korszerű víz- és villanyhálózat, valamint hőszigetelés biztosítja a kényelmet és az energiatakarékosságot. A fűtésről egy modern kombi gázkazán gondoskodik, amelynek köszönhetően a rezsiköltség is kedvező.

A ház rengeteg lehetőséget rejt magában! Az alagsorban száraz pince található, amely akár szaunaszobának, hobbihelyiségnek vagy egyedi szórakozótérnek is kialakítható. A betonfödémes tetőtér pedig további bővítési lehetőséget kínál – akár egy külön lakás is kialakítható.

A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: üzletek, buszmegállók és egyéb szolgáltatások pár percen belül elérhetők.

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget! Hívjon, tekintse meg, és tegyen ajánlatot!