Haus kaufen, Villány

Übersetzter Text
Zum Verkauf steht im familieneigenen Teil von Villány, in der Hohmann József Straße, ein dreistöckiges Einfamilienhaus mit einer Bruttofläche von 254 m2 und einer Nettofläche von 195 m2. Bei der Immobilie handelt es sich um ein reihenförmiges, 3-geschossiges (Keller, Erdgeschoss, Dachgeschoss) Wohngebäude, 440 m2, auf einem Eckgrundstück, derzeit mit 5 Schlafzimmern, 2 Toiletten, 2 Bädern. Das Haus wurde 1988 erbaut, die Außenfassade verfügt über eine 7cm starke Dämmung. Das Anwesen befindet sich im Originalzustand, ist bewohnbar und verfügt über hervorragendes Potenzial. Die Garage ist 24 m2 groß und bietet Platz für 2 Autos hintereinander. Zudem ist auf der Rückseite des Grundstücks eine Autoeinfahrt vorhanden, so dass Sie auch auf dem Grundstück parken können. Außerdem wurde im Hof ein Swimmingpool errichtet, der mit kleinen Renovierungsarbeiten wieder genutzt werden kann. Für weitere Einzelheiten rufen Sie bitte an.

Urtext
Eladó Villány, családi házas részén, a Hohmann József utcában, egy bruttó 254 m2, nettó 195 m2-es, 3 szintes családi ház. Az ingatlan egy sorházi, 3 szintes (szuterén, földszint, tetőtér) lakóház, 440 m2-es, saroktelken, jelenleg 5 hálószobával, 2 WC.vel, 2 Fürdőszobával. A ház 1988-ban épült, a külső homlokzat 7 cm-es szigetelést kapott. Az ingatlan eredeti állapotú, lakható, és kiváló lehetőségeket rejt magában. A garázs 24 m2, egymás mögött 2 autó is elfér. A telek hátsó részén is található autó bejárat, így a telken is lehet parkolni. Az udvarban medence is kialakításra került, kis felújítással újra használható. További részletekért hívjon bizalommal.